yǐ sì wǔ yuè shí bā rì shěn yuán dǐng zhāo fàn zhāo qìng dēng bái lián wàng hú lóu fàn zhōu guò líng zhī shǎo qì gū shān xià qī jué jù qí sān
乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

藕花乱点水中天,小雨轻阴淡暮山。
试倩舟师连荡桨,要随飞鹭过前湾。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ǒu huā luàn diǎn shuǐ zhōng tiān , xiǎo yǔ qīng yīn dàn mù shān 。
shì qiàn zhōu shī lián dàng jiǎng , yào suí fēi lù guò qián wān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莲花在水面上随意绽放,天空中逐渐弥漫着轻盈的雨丝,黄昏时分山峦变得模糊。
我试着请船夫荡起桨,希望能跟随飞翔的鹭鸟穿越前湾。
全文总结:诗人描绘了一幅莲花盛开在水中、天空中飘着细雨、黄昏时分山色模糊的美景。他试图请船夫荡起桨,跟随飞翔的鹭鸟穿越前湾,展开一段舒适的船行之旅。

赏析:: 这首七绝句《乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下》是许景衡创作的一首山水田园诗,以唐代著名诗人杜牧的七绝格律为基础,表现了诗人对自然景色的观察和情感的抒发。
诗中首句"藕花乱点水中天"展现了藕花点缀在水中的美景,将自然界中的生机和静谧相结合,给人以清新、宁静的感觉。诗人在这里通过对藕花的描绘,将自然景色与诗人的情感融为一体。
接着的"小雨轻阴淡暮山"一句,将小雨、淡暮与山景相连,传达出诗人对宁静山水的热爱,雨中的淡淡阴影为山景增添了一层神秘感。
诗的后半部分"试倩舟师连荡桨,要随飞鹭过前湾"则表现了诗人欣然登舟,愿意随着飞鹭的引领,探寻湖泊之美。这部分表达了诗人对大自然的向往和对和谐共生的愿望。
标签: 写景、抒情、咏物、山水

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句》系列:

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词: