首页 > 发现 > 全宋诗 > 移花

yí huā
 移花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

种花南堂南，堂毁花亦瘁。
理畦西轩西，花好未忍弃。
殷勤拔陈草，秋雨流入地。
移根傅生土，指日春风至。
花来本陈洛，盈尺不为异。
力求千叶枝，更与一溉水。
人功诚已尽，天巧行可致。
我老百不为，爱此养花智。

仄平平平平，平仄平仄仄。
仄平平平平，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平仄平，○仄仄仄仄。
平平平仄仄，平仄○仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。

zhǒng huā nán táng nán ， táng huǐ huā yì cuì 。
lǐ qí xī xuān xī ， huā hǎo wèi rěn qì 。
yīn qín bá chén cǎo ， qiū yǔ liú rù dì 。
yí gēn fù shēng tǔ ， zhǐ rì chūn fēng zhì 。
huā lái běn chén luò ， yíng chǐ bù wèi yì 。
lì qiú qiān yè zhī ， gèng yǔ yī gài shuǐ 。
rén gōng chéng yǐ jìn ， tiān qiǎo xíng kě zhì 。
wǒ lǎo bǎi bù wèi ， ài cǐ yǎng huā zhì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
种花在南堂的南面，堂子毁了花儿也凋零了。在理畦的西面有一座西轩，花儿开得很美，我舍不得放弃。殷勤地拔除陈旧的草，秋雨流入地里。移根种入傅生的土地，指日春风就会来到。
这些花原本来自陈洛，盈尺也不会有太大的变异。我努力追求千叶的枝条，还要给它们灌溉充足的水分。人的努力已经尽力了，但天命之事还需听天由命。
我已经老了百岁也不为过，我喜爱培养这些花卉的智慧。
总结：这是一首描写种花过程和心境的古文诗，表达了诗人对种花的热爱和坚持，并反映了他对自然的敬畏与顺从。在辛勤的劳作中，他不忘随顺天命，感受着岁月的流转，尽享养花的智慧与快乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《移花》的诗：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：