yáng chūn qū
阳春曲 🔈
颇伤金管遽,仍恨缇光促。
四序若循环,百年如转轴。
佳人暮不归,兰苕春又绿。
空持绿绮琴,愁弄阳春曲。
○平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。
○平仄仄平,平仄平平仄。
頗傷金管遽,仍恨緹光促。
四序若循環,百年如轉軸。
佳人暮不歸,蘭苕春又綠。
空持綠綺琴,愁弄陽春曲。
○平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。
○平仄仄平,平仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
颇伤金管遽,仍恨缇光促。
受到金管乐器的折损,我内心十分痛苦,仍然怀恨缇光离去太快。
四季如同循环,百年犹如旋转的轴。
四季的更替就像一个循环,百年的光阴转瞬即逝。
佳人傍晚不归,兰苕又在春天绽放。
我心爱的女子黄昏时分不归,而兰花和葡萄藤在春天里再次茁壮生长。
我空拿着绿色丝绮制成的琴,愁绪中弹奏着阳春曲。
我孤独地握着那把绿色丝绮制成的琴,忧愁之中弹奏着充满阳春之意的曲调。
总结:
诗人表达了对金管乐器的折损的遗憾和痛苦,同时怀念缇光的离去。他观察到四季循环,时间如同旋转的轴,百年的光阴转瞬即逝。诗人想起佳人傍晚不归的情景,但同时也看到春天中兰花和葡萄藤再次绽放。他孤独地拿着绿色丝绮制成的琴,弹奏着充满忧愁和阳春之意的曲调。整首诗以诗人内心的感受和对时间流逝的思考为主题,抒发了对逝去岁月和失去美好事物的感慨。
还为您找到 7 首名为《阳春曲》的诗:
文彦博的诗:
-
游紫云洞
同登青云梯,远访紫云洞。黄冠既前导,...
-
寄赠华清观主大师
五城三洞朝真客,紫房名隶神仙籍。玉案...
-
彭门贤守器之度支赵鼎记余生日过...
使从徐方来,执讯如双鱼。遗我黄石器,...
-
寄致政太傅侍中曾鲁公
天坛小有洞,神仙称福地。草木尽翅秀,...
-
伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归...
修篁小坞潩水湄,略有亭观体甚微。陪京...
-
送子骏朝议归阙
累年分领西台宪,留滞周南人共叹。蚤传...
-
送乾元寺`住持实大师
乾元古道场,宛在香山阳。实师应请去,...
-
某伏蒙宫师相公杜寄示新居诗斋沐...
年至即还政,贤哉近古稀。明哲冠四辅,...
-
招刘伯寿秘监
君自山中来,熟见山中事。我亦山中人,...
-
题史馆兵部傅君草堂
羡君济上墅,胜概不可名。泉石与松竹,...
- 文彦博诗全集>>
相关诗词:
-
阳春曲
— 殷七七
愁见唱阳春,令人离肠结。郎去未归家,...
-
杂曲歌辞 祓禊曲 二
— 不详
金谷园中柳,春来已舞腰。那堪好风景,...
-
晓过丹阳县五首 其五
— 杨万里
水从常润路都迷,曲曲长河曲曲堤。不是...
-
杂曲歌辞 渭城曲
— 王维
谓城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色春。劝君...
-
拟玉台体七首 携手曲
— 欧阳修
落日堤上行,独歌携手曲。却忆携手人,...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 二
— 元结
湘江二月春水平,满月和风宜夜行。唱桡...
-
乱後曲江
— 王驾
忆昔争游曲水滨,未春长有探春人。游春...
-
和朱元晦九曲櫂歌 其三
— 欧阳光祖
玉女峰临二曲流,刳心学道几春秋。东风...
-
乱後曲江
— 羊士谔
忆昔曾游曲水滨,春来长有探春人。游春...
-
送云阳少府
— 皇甫冉
渭曲春光无远近,池阳谷口倍芳菲。官舍...