sòng yún yáng shào fǔ
送云阳少府 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皇甫冉 (huáng fǔ rǎn)

渭曲春光无远近,池阳谷口倍芳菲。
官舍村桥来几日,残花寥落待君归。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wèi qū chūn guāng wú yuǎn jìn , chí yáng gǔ kǒu bèi fāng fēi 。
guān shè cūn qiáo lái jǐ rì , cán huā liáo luò dài jūn guī 。

送雲陽少府

—— 皇甫冉

渭曲春光無遠近,池陽谷口倍芳菲。
官舍村橋來幾日,殘花寥落待君歸。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wèi qū chūn guāng wú yuǎn jìn , chí yáng gǔ kǒu bèi fāng fēi 。
guān shè cūn qiáo lái jǐ rì , cán huā liáo luò dài jūn guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
渭曲的春光无论远近都美不胜收,池阳谷口的景色更是倍增芳菲。官舍旁边的村桥,已有几天没有见到你的身影了,残存的花朵凋谢得落寞,正等待着你的归来。



总结:

诗人描绘了春天的美景,渭曲和池阳谷口的景色无论距离远近都非常美丽。诗中提到官舍旁的村桥,描述了诗人期待归人归来的情景。残花凋谢,象征着时光的流逝,寄托了诗人对归人归来的期盼之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者皇甫冉介绍:🔈

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之後。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之後,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首) 查看更多>>

皇甫冉的诗:

相关诗词:

中书舍人李座上送颍阳徐少府 (zhōng shū shè rén lǐ zuò shàng sòng yǐng yáng xú shào fǔ)

朝代:唐    作者: 卢纶

颍阳春色似河阳,一望繁花一县香。
今日送官君最恨,可怜才子白须长。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送郑少府 (sòng zhèng shào fǔ)

朝代:唐    作者: 贾岛

江岸一相见,空令惜此分。
夕阳行带月,酌水少留君。
野地初烧草,荒山过雪云。
明年还调集,蝉可在家闻。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送单少府赴扶风 (sòng dān shào fǔ fù fú fēng)

朝代:唐    作者: 李端

少年趋盛府,颜色比花枝。
范匄非童子,杨修岂小儿。
叨陪丈人行,常恐阿戎欺。
此去云霄近,看君逸足驰。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送杨少府赴阳翟 (sòng yáng shào fǔ fù yáng zhái)

朝代:唐    作者: 李端

冠带仁兄後,光辉寿母前。
陆云还入洛,潘岳更张筵。
井邑嵩山对,园林颍水连。
东人欲相送,旅舍已潸然。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送李少府贬峡中王少府贬长沙 (sòng lǐ shào fǔ biǎn xiá zhōng wáng shào fǔ biǎn cháng shā)

朝代:唐    作者: 高适

嗟君此别意何如,驻马衔桮问谪居。
巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。
青枫江上秋天远,白帝城边古木疎。
圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

唐诗三百首 送别 边塞 贬谪 同情

送长安罗少府 (sòng cháng ān luó shào fǔ)

朝代:唐    作者: 朱庆余

科名再得年犹少,今日休官更觉贤。
去国已辞趋府伴,向家还入渡江船。
雪晴新雁斜行出,潮落残云远色鲜。
在处若逢山水住,到时应不及秋前。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

至栎阳崇道寺闻严十少府趋侍 (zhì lì yáng chóng dào sì wén yán shí shào fǔ qū shì)

朝代:唐    作者: 武元衡

云连万木夕沈沈,草色泉声古院深。
闻说羊车趋盛府,何言琼树在东林。
松筠自古多年契,风月怀贤此夜心。
惆怅送君身未达,不堪摇落听秋砧。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送刘评事赴广州使幕 (sòng liú píng shì fù guǎng zhōu shǐ mù)

朝代:唐    作者: 韩翃

征南官属似君稀,才子当今刘孝威。
蛮府参军趋传舍,交州刺史拜行衣。
前临瘴海无人过,却望衡阳少雁飞。
为报苍梧云影道,明年早送客帆归。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送南陵李少府 (sòng nán líng lǐ shào fǔ)

朝代:唐    作者: 许浑

高人亦未闲,来往楚云间。
劒在心应壮,书穷鬓已斑。
落帆秋水寺,驱马夕阳山。
明日南昌尉,空斋又掩关。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送黎六郎赴阳翟少府 (sòng lí liù láng fù yáng zhái shào fǔ)

朝代:唐    作者: 韦应物

试吏向嵩阳,春山踯躅芳。
腰垂新绶色,衣满旧芸香。
乔树别时绿,客程关外长。
祗应传善政,日夕慰高堂。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。