首页 > 发现 > 全宋诗 > 烟雨馆 其四

yān yǔ guǎn qí sì
 烟雨馆 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛绍体 (gě shào tǐ) 。

酒杯光动柳梢月，衣袖凉生芦叶风。
露坐夜深醒似困，钓船人语过湖东。

仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

jiǔ bēi guāng dòng liǔ shāo yuè ， yī xiù liáng shēng lú yè fēng 。
lù zuò yè shēn xǐng sì kùn ， diào chuán rén yǔ guò hú dōng 。

煙雨館 其四

—— 葛紹體

酒杯光動柳梢月，衣袖凉生蘆葉風。
露坐夜深醒似困，釣船人語過湖東。

仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

jiǔ bēi guāng dòng liǔ shāo yuè ， yī xiù liáng shēng lú yè fēng 。
lù zuò yè shēn xǐng sì kùn ， diào chuán rén yǔ guò hú dōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

酒杯闪烁着柳树梢头的月光，衣袖感受着吹拂的凉爽芦叶风。
露水中，我坐在深夜里醒来，仿佛有些困乏，听着湖东传来钓船人的低语。

总结：

这首诗通过描绘夜晚的景色和气氛，表达了诗人对美好时光的留恋和对自然之间交融的情感的感悟。同时，诗中出现的"酒杯"、"衣袖"、"柳梢月"、"芦叶风"、"露坐夜深醒"、"钓船人语过湖东"等形象描写，使得整首诗具有朦胧而又富有诗情画意的特点。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到葛绍体写的《烟雨馆》系列：

本文作者葛绍体介绍：🔈

葛绍体，字元承，建安（今福建建瓯）人，侨居黄岩（今属浙江）。早年师事叶适（《水心文集》卷六《送葛元承》）。仕历不详，据集中作品观察，曾在嘉兴等地做过地方官，亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。　葛绍体诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗：

相关诗词：