yān yǔ guǎn wǎn duì
烟雨馆晚对 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛绍体 (gě shào tǐ)

一片斜阳天北角,半痕初月水东弯。
浮烟更拥云峰起,全似西湖远近山。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī piàn xié yáng tiān běi jiǎo , bàn hén chū yuè shuǐ dōng wān 。
fú yān gèng yōng yún fēng qǐ , quán sì xī hú yuǎn jìn shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一片斜阳映照着天空的北角,半轮初出的月亮弯曲在水面的东边。
浮烟再次围绕着云峰升腾,整个景象就像是西湖上山水的美景,无论远近都充满着迷人的风采。
全诗描绘了斜阳西下和初月升起的美丽景象,以及浮烟围绕云峰的壮丽景观,将这些景色与西湖的山水之美相比,赞美了大自然的壮丽与美妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛绍体介绍:🔈

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗:

相关诗词:

烟雨馆 其三 (yān yǔ guǎn qí sān)

朝代:宋    作者: 葛绍体

湖接青林一带回,光浮玉镜半奁开。
塔峯对起飞云泊,时有断烟残雨来。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

山馆 (shān guǎn)

朝代:宋    作者: 余靖

野馆萧条晚,凭轩对竹扉。
树藏秋色老,禽带夕阳归。
远岫穿云翠,畲田得雨肥。
渊明谁送酒,残菊遶墙飞。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

江馆对雨 (jiāng guǎn duì yǔ)

朝代:唐    作者: 王建

鸟声愁雨似秋天,病客思家一向眠。
草馆门临广州路,夜闻蛮语小江边。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宛陵馆冬青树 (wǎn líng guǎn dōng qīng shù)

朝代:唐    作者: 赵嘏

碧树如烟覆晚波,清秋欲尽客重过。
故园亦有如烟树,鸿雁不来风雨多。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晚对 (wǎn duì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

朝从前山看,莫与後岭对。
晓雾或纷纷,晚烟增紫翠。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晚宿张三馆 (wǎn sù zhāng sān guǎn)

朝代:宋    作者: 华镇

篮舆薄暮息烟村,回望葱葱认九门。
自喜青楼无别恨,不妨孤馆欲黄昏。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

烟雨楼 (yān yǔ lóu)

朝代:宋    作者: 叶隆礼

傍家亭馆占湖东,寂寞为邻祗陆公。
竹树一堤如有碍,乾坤万象自无穷。
棹歌远入秋波绿,塔影中分晚照红。
尊酒待游烟雨景,画图着我笠蓑翁。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题马太尉华山庄 (tí mǎ tài wèi huà shān zhuāng)

朝代:唐    作者: 刘沧

别开池馆背山阴,近得幽奇物外心。
竹色拂云连岳寺,泉声带雨出谿林。
一庭杨柳春光暖,三迳烟萝晚翠深。
自是功成闲劒履,西斋长卧对瑶琴。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋日江馆喜弹琴羽人至 (qiū rì jiāng guǎn xǐ tán qín yǔ rén zhì)

朝代:宋    作者: 夏竦

水馆凄清天一涯,喜逢僊盖驻灵芝。
烟霞初散海中会,风雨忽来江上期。
琴轸玉寒弹宿露,酒巵金暖对朝曦。
圯桥书在如相授,不独留侯是帝师。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

黄蘖馆 (huáng niè guǎn)

朝代:唐    作者: 权德舆

驱车振楫越山川,候晓通宵冒烟雨。
青枫浦上魂已销,黄蘖馆前心自苦。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。