首页 > 全唐诗 > 宴杨驸马山亭

yàn yáng fù mǎ shān tíng
 宴杨驸马山亭 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 朱湾 (zhū wān) 。

垂杨拂岸草茸茸，绣户窗前花影重。
鱠下玉盘红缕细，酒开金瓮绿醅浓。
中朝驸马何平叔，南国词人陆士龙。
落日泛舟同醉处，回潭百丈映千峰。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chuí yáng fú àn cǎo róng róng ， xiù hù chuāng qián huā yǐng chóng 。
kuài xià yù pán hóng lǚ xì ， jiǔ kāi jīn wèng lǜ pēi nóng 。
zhōng cháo fù mǎ hé píng shū ， nán guó cí rén lù shì lóng 。
luò rì fàn zhōu tóng zuì chù ， huí tán bǎi zhàng yìng qiān fēng 。

动物 龙 马

宴楊駙馬山亭

—— 朱灣

垂楊拂岸草茸茸，繡戶窗前花影重。
鱠下玉盤紅縷細，酒開金甕綠醅濃。
中朝駙馬何平叔，南國詞人陸士龍。
落日泛舟同醉處，回潭百丈映千峰。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chuí yáng fú àn cǎo róng róng ， xiù hù chuāng qián huā yǐng chóng 。
kuài xià yù pán hóng lǚ xì ， jiǔ kāi jīn wèng lǜ pēi nóng 。
zhōng cháo fù mǎ hé píng shū ， nán guó cí rén lù shì lóng 。
luò rì fàn zhōu tóng zuì chù ， huí tán bǎi zhàng yìng qiān fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
垂杨拂岸，草茸茸；绣户窗前，花影重。
鱼儿跃入玉盘中，红线细细地缠绕；酒从金瓮中倾泻，绿色的醅浓郁芬芳。
中朝的驸马是何平叔，南国的词人是陆士龙。
落日时分，我们在船上共醉，回望潭水，倒映着高耸的千峰。

这首诗描述了一幅宁静美丽的景象。垂柳轻拂河岸，草地上郁郁葱葱；绣户之前，花影重叠交织。鱼儿跃入玉盘，红线轻细，缠绕着盘中之物；酒从金瓮中开启，绿色的醅散发着浓郁的香气。其中朝时的驸马是何平叔，南国的才子是陆士龙。傍晚时分，我们一同坐在船上，陶醉于美景之中，湖水倒映出高耸入云的千峰山。整首诗描绘了一幅和谐自然、人与自然共融的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《宴杨驸马山亭》的诗：

本文作者朱湾介绍：🔈

朱湾，字巨川，西蜀人，自号沧洲子。贞元元和间，爲李勉永平从事。诗一卷。 查看更多>>

朱湾的诗：

相关诗词：