jiǔ rì dēng qīng shān
九日登青山 🔈
昔人惆怅处，系马又登临。
旧地烟霞在，多时草木深。
水将空合色，云与我无心。
想见龙山会，良辰亦似今。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昔人惆悵處，繫馬又登臨。
舊地煙霞在，多時草木深。
水將空合色，雲與我無心。
想見龍山會，良辰亦似今。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昔人在心灰意冷的地方，系住马匹又登上高山。
往日的地方依然有烟霞的美景，经过多年，草木丛生得更加茂密。
江水逐渐融入了天空的颜色，而云彩与我无关。
我想象着与龙山相会的情景，美好的时光仿佛就在眼前。
总结：
这首诗描绘了古代人对往事的思念之情以及对自然景色的观察。诗人借助登临高山之景，回忆起过去的经历，心生惆怅之情。他发现往日之地依旧美丽，但已经发生了许多变化。江水的颜色在融合，而云彩却不再牵动他的心绪。他幻想着与龙山相会的场景，觉得现在的美好时光与往昔并无二致。整首诗抒发了诗人对过去的眷恋以及对现实的一种豁达态度。
朱湾的诗：
-
九日登青山
昔人惆怅处，系马又登临。旧地烟霞在，...
-
秋夜宴王郎中宅赋得露中菊
衆芳春竞发，寒菊露偏滋。受气何曾异，...
-
奉使设宴戏掷笼筹
今日陪樽俎，良筹复在兹。献酬君有礼，...
-
咏双陆骰子
采采应缘白，钻心不为名。掌中犹可重，...
-
咏壁上酒瓢呈萧明府
不是难提挈，行藏固有期。安身未得所，...
-
咏玉
歌玉屡招疑，终朝省复思。既哀黄鸟兴，...
-
送陈偃赋得白鸟翔翠微
不知鸥与鹤，天畔弄晴晖。背日分明见，...
-
题段上人院壁画古松
石上盘古根，谓言天生有。安知草木性，...
-
逼寒节寄崔七
闲庭只是长莓苔，三径曾无车马来。旅馆...
-
长安喜雪
千门万户雪花浮，点点无声落瓦沟。全似...
- 朱湾诗全集>>
相关诗词：
九日陪诸公登高 (jiǔ rì péi zhū gōng dēng gāo)
鄂渚逢重九，登高客魂黯。
白菊泛壶觞，青山满栏槛。
诗随眼界添，酒逐年华减。
回头望楚东，半雨花思范。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九日登资福山呈胡宣教 (jiǔ rì dēng zī fú shān chéng hú xuān jiào)
飞屐来登最上峰，千山拥翠景无穷。
遥看云影参差外，静听泉声断续中。
今日黄花重九约，何时青眼一尊同。
好天风月闲相寄，早晚南来有过鸿。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九日登云榭 (jiǔ rì dēng yún xiè)
九日无悰懒出关，强登云榭望泉山。
伤心不忍看茱菊，蓬鬓萧踈泪点班。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九月九日登玄武山 (jiǔ yuè jiǔ rì dēng xuán wǔ shān)
九月九日眺山川，归心归望积风烟。
他乡共酌金花酒，万里同悲鸿雁天。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九日同司直九叔崔侍御登宝鸡南楼 (jiǔ rì tóng sī zhí jiǔ shū cuī shì yù dēng bǎo jī nán lóu)
把菊叹将老，上楼悲未还。
短长新白发，重叠旧青山。
霜气清衿袖，琴声引醉颜。
竹林唯七友，何幸亦登攀。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九月九日登山 (jiǔ yuè jiǔ rì dēng shān)
日月百年寛，良辰天不悭。
秋来常对菊，情适便登山。
户外无尘鞅，篱边有酒顔。
当时老彭泽，幽事独相闗。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九日登群山楼 (jiǔ rì dēng qún shān lóu)
节逢重九日，郡占五溪间。
止水痕依岸，行云影过山。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九日登麻蔺坂 (jiǔ rì dēng má lìn bǎn)
客路逢佳节，无欢更益愁。
前山造云日，登陟不因游。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九日龙山之集 (jiǔ rì lóng shān zhī jí)
年年九日登高会，九日登高年岁闲。
黄菊茱萸应故泛，茱萸黄菊故应攀。
今人不在古人後，往意可如兹意闲。
风帽落檐谁得见，龙山还是昔龙山。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
九日登玄武山旅眺 (jiǔ rì dēng xuán wǔ shān lǚ tiào)
九月九日望遥空，秋水秋天生夕风。
寒雁一向南去远，游人几度菊花丛。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。