xiāng sī qiáo
相思桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱闻诗 (qián wén shī)

道术相忘过眼休,要将此意味庄周。
桥边莫起相思念,恐使游人错路头。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dào shù xiāng wàng guò yǎn xiū , yào jiāng cǐ yì wèi zhuāng zhōu 。
qiáo biān mò qǐ xiāng sī niàn , kǒng shǐ yóu rén cuò lù tóu 。

相思橋

—— 錢聞詩

道術相忘過眼休,要將此意味莊周。
橋邊莫起相思念,恐使遊人錯路頭。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dào shù xiāng wàng guò yǎn xiū , yào jiāng cǐ yì wèi zhuāng zhōu 。
qiáo biān mò qǐ xiāng sī niàn , kǒng shǐ yóu rén cuò lù tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忘却道与术的纷扰,过去的一切都放下,让心境宁静。这就是庄周的境界。
在桥边不要轻易产生相思念念,怕让旅人迷失了方向。

总结:

这首诗以古文风格写成,表达了两个主要意思。首先,强调要忘却尘世的纷扰,摆脱人世间的烦恼,回归心灵的宁静。其次,警示人们在行走人生之路时,不要被情感所困扰,以免迷失方向。整首诗通过叙述和警示,彰显了庄周的智慧和哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱闻诗介绍:🔈

钱闻诗,字子言,吴(今江苏苏州)人。孝宗淳熙八年(一一八一),知南康军。秩满移知严州(《宋会要辑稿》职官七二之五三)。有《钱闻诗文集》二十八卷(《宋史·艺文志》)、《庐山杂着》(《诗渊》引录),均佚。事见《宋元学案补遗》卷四九。 钱闻诗诗,据《宋诗拾遗》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

钱闻诗的诗:

  • 仙居洞

    仙客神人几度行,环山岌嶪似重城。有门...

  • 严陵钓台

    无复尘劳梦,犹蒙故旧知。宁辞万锺禄,...

  • 文殊台

    五台山里现文殊,人指此台名似虚。正马...

  • 再荣桧

    老桧中枯岁月深,外包一余自成阴。能於...

  • 湖舟

    一岛如蓬江面浮,行人遥指是湖舟。寂无...

  • 蔡真人捣药臼

    一臼山根蚤暮桩,不知扶起几羸癃。如言...

  • 虚白馆

    双溪飞溜出三峰,後有幽岩虎啸风。绝景...

  • 杏坛

    真人昇去寂无音,徒指空坛说杏林。讲道...

  • 神林浦庙

    庙奉神龙乐施钱,薛君矫首亦行天。为霖...

  • 相思桥

    道术相忘过眼休,要将此意味庄周。桥边...

  • 钱闻诗诗全集>>

相关诗词:

长相思 (zhǎng xiàng sī)

朝代:唐    作者: 陈羽

相思长相思,相思无限极。
相思苦相思,相思损容色。
容色真可惜,相思不可彻。
日日长相思,相思肠断绝。
肠断绝,泪还续,闲人莫作相思曲。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十月十六日同器远晚步童游桥 其一 (shí yuè shí liù rì tóng qì yuǎn wǎn bù tóng yóu qiáo qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

濯锦江头水自清,行人多少望桥行。
桥中不识桥边景,桥下莫知桥上情。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 百花桥 (céng zǐ gù lìng yǒng qí zhōu jǐng wù zuò èr shí yī shī yǐ xiàn bǎi huā qiáo)

朝代:宋    作者: 孔平仲

花满红桥外,寻芳未渡桥。
春风相调引,已有异香飘。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

石塘桥晚钓 (shí táng qiáo wǎn diào)

朝代:宋    作者: 周敦颐

旧隠濂溪上,思归复思归。
钓鱼船好睡,宠辱不相随。
肯为爵禄重,白髪犹羁縻。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠别宣州崔羣相公 (zèng bié xuān zhōu cuī qún xiàng gong)

朝代:唐    作者: 杜牧

衰散相逢洛水边,却思同在紫薇天。
尽将舟楫板桥去,早晚归来更济川。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

金刚随机无尽颂 一相无相分第九 其六 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng yī xiāng wú xiāng fēn dì jiǔ qí liù)

朝代:宋    作者: 释印肃

兰那行自周,空手把鉏头。
人从桥上过,桥流水不流。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荷桥 (hé qiáo)

朝代:宋    作者: 杨万里

桥压荷梢过,花围桥外饶。
荆溪无胜处,胜处是荷桥。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题曾氏山园十一咏 吟风桥 (tí céng shì shān yuán shí yī yǒng yín fēng qiáo)

朝代:宋    作者: 张栻

桥边风月佳,俯仰有余思。
无忘履冰心,方识吟风意。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过润陂桥三首 其二 (guò rùn bēi qiáo sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

却忆庚寅侍板舆,过桥桥断费人扶。
重来一见新桥了,泪湿秋风眼欲枯。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

河桥晚思三首 其二 (hé qiáo wǎn sī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

雨後津桥饮断虹,暮林重噪一蝉风。
月来烟陇挂玉玦,云向碧天成峭峰。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。