yā chú
鸭雏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

春鸭日浮波,羽冷难伏卵。
尝因鸡抱时,托以鸡窠暖。
三旬殻既坼,乳毛寒胫短。
鸡宁辨其雏,翅拥情欵欵。
一日向水涯,所禀殊未断。
泛然去中流,鸡呼心悹悹。
人之苟异怀,负义不足算。
有志在养毓,勿论报德限。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

chūn yā rì fú bō , yǔ lěng nán fú luǎn 。
cháng yīn jī bào shí , tuō yǐ jī kē nuǎn 。
sān xún qiào jì chè , rǔ máo hán jìng duǎn 。
jī níng biàn qí chú , chì yōng qíng kuǎn kuǎn 。
yī rì xiàng shuǐ yá , suǒ bǐng shū wèi duàn 。
fàn rán qù zhōng liú , jī hū xīn guàn guàn 。
rén zhī gǒu yì huái , fù yì bù zú suàn 。
yǒu zhì zài yǎng yù , wù lùn bào dé xiàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天的鸭子在水面上漂浮,浪花拍打,它的羽毛冷得难以孵化蛋。曾经有一次,它借鸡的怀抱,将蛋放在了鸡窝里取暖。经过三十天,鸭子的蛋裂开了,小鸭子羽毛稀疏,腿短而寒冷。鸡母并不辨别这些小鸭子是否属于自己,却用翅膀紧紧拥抱着它们,满怀亲情。有一天,小鸭子朝着水边走去,它们的本性并未改变。漂流在水中,它们呼唤着鸡妈妈,内心充满了思念。人若心怀异志,失去了正义,那么他所承担的义务将不足以被视为是真正的报答。有志向的人应该将情感培养和教育后代视为重要的责任,而不是仅仅追求回报的限制。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

晴江观鸭 (qíng jiāng guān yā)

朝代:宋    作者: 史弥宁

鸭鸭新晴出翠蒲,春江水暖互相呼。
避人深入苍烟去,莫是乔僊双履无。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

又绝句 (yòu jué jù)

朝代:宋    作者: 朱淑真

乳燕调雏出画檐,游蜂喧翅入珠帘。
日长无事人慵困,金鸭香销懒更添。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

野鸭 (yě yā)

朝代:唐    作者: 齐己

野鸭殊家鸭,离羣忽远飞。
长生缘甚瘦,近死为伤肥。
江海游空阔,池塘啄细微。
红兰白苹渚,春暖刷毛衣。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

绝句二首 其二 (jué jù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

晴江水满长菰蒲,野鸭鵁鶄欲哺雏。
谁为寄声沙塞雁,春来朔野定如何。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

春水曲 (chūn shuǐ qū)

朝代:唐    作者: 张籍

鸭鸭,觜唼唼。
青蒲生,春水狭。
荡漾木兰船,中有双少年。
少年醉,鸭不起。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

打鸭 (dǎ yā)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

莫打鸭,打鸭惊鸳鸯。
鸳鸯新自南池落,不比孤洲老秃鶬。
秃鶬尚欲远飞去,何况鸳鸯羽翼长。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

乌引雏 (wū yǐn chú)

朝代:唐    作者: 韦应物

日出照东城,春乌鵶鵶雏和鸣。
雏和鸣,羽犹短,巢在深林春正寒,引飞欲集东城暖。
羣雏䙰褷睥睨高,举翅不及坠蓬蒿。
雄雌来去飞又引,音声上下惧鹰隼。
引雏乌,尔心急将何如,何得比日搜索雀卵噉尔雏。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

雉将雏 (zhì jiāng chú)

朝代:唐    作者: 王建

雉咿喔,雏出㲉,毛斑斑,觜啄啄。
学飞未得一尺高,还逐母行旋母脚。
麦垄浅浅难蔽身,远去恋雏低怕人。
时时土中鼓两翅,引雏拾虫不相离。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

即事 (jí shì)

朝代:宋    作者: 陆游

陶令常耽酒,庞翁不出家。
安贫炊麦饭,省事嚼茶芽。
池满浮雏鸭,庭荒噪渴蛙。
诗成赏音绝,自向小儿夸。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。

送淡公 五 (sòng dàn gōng wǔ)

朝代:唐    作者: 孟郊

射鸭复射鸭,鸭惊菰蒲头。
鸳鸯亦零落,彩色难相求。
侬是清浪儿,每踏清浪游。
笑伊乡贡郎,踏土称风流。
如何丱角翁,至死不裹头。

平仄仄平平,仄仄○仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄。