首页 > 发现 > 全宋诗 > 行军城道中

xíng jūn chéng dào zhōng
 行军城道中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏过 (sū guò) 。

北望青山几百重，秋来翠色欲摩空。
犬戎绝漠今无几，鸟道营粮力已穷。
岩谷有田空琐细，旌旗何日卷殷红。
此行岂得功名事，聊欲探奇访葛洪。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

běi wàng qīng shān jǐ bǎi chóng ， qiū lái cuì sè yù mó kōng 。
quǎn róng jué mò jīn wú jǐ ， niǎo dào yíng liáng lì yǐ qióng 。
yán gǔ yǒu tián kōng suǒ xì ， jīng qí hé rì juàn yān hóng 。
cǐ xíng qǐ dé gōng míng shì ， liáo yù tàn qí fǎng gě hóng 。

犬

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
北望青山连绵叠嶂，数百重叠加如翠色欲触碰苍穹的画面。秋天来临，青山更显翠绿欲满天空。
犬戎蛮夷已经无几，如今绝迹荒凉之地。而鸟道上的运粮之力已经枯竭殆尽。
岩谷中原本有一些田地，如今空荡荡的只剩下琐碎细微的痕迹。垂悬的旌旗何时能再次展开，将鲜红的辉煌铺展而出？
此行并非为了功名富贵，只是寻奇探幽之举，前往访求著名的方士葛洪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏过介绍：🔈

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵... 查看更多>>

苏过的诗：

苏过的词：

相关诗词：

听杜将军帐下儿歌 其一 (tīng dù jiāng jūn zhàng xià ér gē qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

桓将军，军城南。
牛将军，军城北。
他军只有八千人，卒急临洮攻未得。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

京城围闭之初天气晴和军士乘城不以为难也因成四韵 (jīng chéng wéi bì zhī chū tiān qì qíng hé jūn shì chéng chéng bù yǐ wéi nán yě yīn chéng sì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

贼马侵城急，官军报捷频。
民心皆欲鬬，天意已如春。
魏阙方佳气，王畿且战尘。
不妨来往路，经月绝行人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

贺秘书王丞南郊摄将军 (hè mì shū wáng chéng nán jiāo shè jiāng jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

正初天子亲郊礼，诏摄将军领卫兵。
斜带银刀入黄道，先随玉辂到青城。
坛边不在千官位，仗外唯闻再拜声。
共喜与君逢此日，病中无计得随行。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

回军行 (huí jūn xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 李益。

关城榆叶早疎黄，日暮沙云古战场。
表请回军掩尘骨，莫教士卒哭龙荒。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

军行 (jūn xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 严粲。

野人自说老为农，旧识戎装纸画中。
近日军行浑见惯，儿童嬉戏学刀弓。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

警衆三首 其一 (jǐng zhòng sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 妙普庵主。

学道犹如守禁城，昼防六贼夜惺惺。
中军主将能行令，不动干戈致太平。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

从军行七首 三 (cóng jūn xíng qī shǒu sān)

。 朝代：唐 。    作者： 王昌龄。

关城榆叶早疎黄，日暮云沙古战场。
表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

送徐员外赴河中从事 (sòng xú yuán wài fù hé zhōng cóng shì)

。 朝代：唐 。    作者： 姚合。

赤府从军美，儒衣结束轻。
凉飙下山寺，晓浪满关城。
闲坐饶诗景，高眠长道情。
将军不战术，计日立功名。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

相和歌辞 从军行 (xiāng hé gē cí cóng jūn xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

汉军逐单于，日没处河曲。
浮云道傍起，行子车下宿。
枪城围鼓角，氊帐依山谷。
马上悬壶浆，刀头分顿肉。
来时高堂上，父母亲结束。
回首不见家，风吹破衣服。
金创生肢节，相与拔箭镞。
闻道西凉州，家家妇人哭。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

筑城词二首 二 (zhù chéng cí èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

莫叹将军逼，将军要却敌。
城高功亦高，尔命何劳惜。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照