cóng jūn xíng qī shǒu sān
从军行七首三 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：王昌龄 (wáng chāng líng) 。

关城榆叶早疎黄，日暮云沙古战场。
表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

guān chéng yú yè zǎo shū huáng ， rì mù yún shā gǔ zhàn chǎng 。
biǎo qǐng huí jūn yǎn chén gǔ ， mò jiào bīng shì kū lóng huāng 。

從軍行七首三

—— 王昌齡

關城榆葉早疎黃，日暮雲沙古戰場。
表請回軍掩塵骨，莫教兵士哭龍荒。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

guān chéng yú yè zǎo shū huáng ， rì mù yún shā gǔ zhàn chǎng 。
biǎo qǐng huí jūn yǎn chén gǔ ， mò jiào bīng shì kū lóng huāng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
关城的榆树叶早早地稀疏而黄，夕阳下，战场上卷起尘沙。
我恳请你回到军营，将掩埋的战士骨骸揭露出来，不要让他们哭泣于龙荒之地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。查看更多>>

cóng jūn xíng qī shǒu sān 从军行七首 三 🔈