xīn chéng luó shì dì huá táng
新城罗氏棣华堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 牟巘 (mù yǎn)

中和偶向此枝藂,友爱当知吾意同。
十世共居尤盛事,一家三代共春风。
试看华萼相扶处,正在闺门载翕中。
昭谏而来名节伟,更添新记与无穷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhōng hé ǒu xiàng cǐ zhī cóng , yǒu ài dāng zhī wú yì tóng 。
shí shì gòng jū yóu shèng shì , yī jiā sān dài gòng chūn fēng 。
shì kàn huá è xiāng fú chù , zhèng zài guī mén zǎi xī zhōng 。
zhāo jiàn ér lái míng jié wěi , gèng tiān xīn jì yǔ wú qióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

中和偶尔来到这枝藤旁边,友爱的人应该理解我的心意是相同的。
经过十代人的共同居住,特别是在一家三代人共同享受春风的时刻。
请仔细看那华丽的花瓣相互扶持的场景,正是在闺房的窗口之间载着鸟儿飞来飞去的时候。
昭谏而来的名节非常伟大,还有新的事迹和无限的故事在不断积累。

总结:

诗人通过描绘十代人的共同生活,强调友爱和家族的传承。诗中展示了花瓣相扶、闺房春风的美好景象,同时赞扬了以昭谏之节而来的人的伟大名节。整首诗抒发了对传统价值观和家族荣誉的赞美和传承。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者牟巘介绍:🔈

牟巘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾爲浙东提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德佑二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隠居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。 牟巘诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

牟巘的诗:

相关诗词:

梁谿八咏 棣华堂 (liáng xī bā yǒng dì huá táng)

朝代:宋    作者: 李纲

兄弟埙箎人所推,棣华堂里远相思。
艰难世路风霜急,正是鶺鴒原上时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

棣华驿见杨八题梦兄弟诗 (dì huá yì jiàn yáng bā tí mèng xiōng dì shī)

朝代:唐    作者: 白居易

遥闻旅宿梦兄弟,应为邮亭名棣华。
名作棣华来早晚,自题诗後属杨家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题安城赵宽之慈顺堂 (tí ān chéng zhào kuān zhī cí shùn táng)

朝代:宋    作者: 杨万里

天潢龙种与人殊,五凤仍传万卷书。
象服在堂萱草暖,彩衣上寿棣华初。
雪中密竹能抽笋,冰底寒江更跃鱼。
赵氏弟兄俱玉树,艮斋文字即琼琚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

次韵题棣华堂 (cì yùn tí dì huá táng)

朝代:宋    作者: 李纲

沙阳地僻有幽人,三乐高怀自壮辰。
雏鳯已闻栖郄桂,棣华更祝寿庄椿。
家余美醸时觞客,手植名花日赏春。
借问市朝耽恋者,何如云水自由身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题敬荣堂 (tí jìng róng táng)

朝代:宋    作者: 李柘

周君筑室东南隅,训友仲季勤诗书。
求名於我我不语,为君邈取棠棣图。
棠棣诗成喻恩义,郑氏笺诗寓深意。
上华下萼两相扶,枝干光华能覆庇。
兄弟本是同枝生,譬诸华萼齐敷荣。
蔓草难图段不弟,尺布可缝嗟尔兄。
君家昆仲俱秀敏,愿笃萱堂眉寿庆。
勉旃覆弟有余荣,戒尔事兄须尽敬。
数椽雅谈标新题,为君更作敬荣诗。
敬荣之善不可独,余波亦诏吾痴儿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题罗年能六友堂 (tí luó nián néng liù yǒu táng)

朝代:宋    作者: 魏了翁

罗氏堂中六友图,要求纸尾数行书。
若於此味真知得,着甚言词乞与渠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

明月堂 一 (míng yuè táng yī)

朝代:唐    作者: 刘氏妇

蝉鬓惊秋华发新,可怜红隙尽埃尘。
西山一梦何年觉,明月堂前不见人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题贾氏超然堂 (tí jiǎ shì chāo rán táng)

朝代:宋    作者: 胡寅

超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

桂椿堂 (guì chūn táng)

朝代:宋    作者: 袁说友

欈李于门伯仲佳,声名籍籍到天涯。
一经早已传韦氏,五桂今重说窦家。
满眼衣冠真盛事,几年棠棣看联华。
兰台曷与编青史,要使文风万世夸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。