首页 > 全宋诗 > 东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其六

dōng pō jiǔ rì zūn zǔ xiāo rán yǒu huái yí xīng gāo ān zhū zǐ zhí hé yuān míng pín shì qī shǒu yú jīn suì chóng jiǔ yǒu jiǔ wú yáo ér cháng ér zài yí xīng zhū ér sū háng lì yáng yīn zhé jì hé qí liù
 东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 牟巘 (mù yǎn) 。

好恶岂不察，凿垣植蒿蓬。
而此庭前菊，锄灌少人工。
此物抱至洁，有似楚两龚。
留香待严凛，意与烈士同。
粪土笑伯始，金钱鄙邓通。
千载一元亮，舍此将安从。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平仄○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平○仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄○平○。

hào wù qǐ bù chá ， záo yuán zhí hāo péng 。
ér cǐ tíng qián jú ， chú guàn shǎo rén gōng 。
cǐ wù bào zhì jié ， yǒu sì chǔ liǎng gōng 。
liú xiāng dài yán lǐn ， yì yǔ liè shì tóng 。
fèn tǔ xiào bǎi shǐ ， jīn qián bǐ dèng tōng 。
qiān zǎi yī yuán liàng ， shè cǐ jiāng ān cóng 。

東坡九日尊俎蕭然有懷宜興高安諸子姪和淵明貧士七首余今歲重九有酒無餚而長兒在宜興諸兒蘇杭溧陽因輒繼和 其六

—— 牟巘

好惡豈不察，鑿垣植蒿蓬。
而此庭前菊，鋤灌少人工。
此物抱至潔，有似楚兩龔。
留香待嚴凜，意與烈士同。
糞土笑伯始，金錢鄙鄧通。
千載一元亮，舍此將安從。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平仄○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平○仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄○平○。

hào wù qǐ bù chá ， záo yuán zhí hāo péng 。
ér cǐ tíng qián jú ， chú guàn shǎo rén gōng 。
cǐ wù bào zhì jié ， yǒu sì chǔ liǎng gōng 。
liú xiāng dài yán lǐn ， yì yǔ liè shì tóng 。
fèn tǔ xiào bǎi shǐ ， jīn qián bǐ dèng tōng 。
qiān zǎi yī yuán liàng ， shè cǐ jiāng ān cóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

你似乎对所引的这首古文诗篇《好恶》有兴趣。我将其翻译成白话文，并附上总结：
喜好和讨厌，难道不是可以觉察的吗？挖掘墙角种植着蒿蓬。
然而，这庭院前面的菊花，却是被锄头精心照料得很少。
这样的花草被呵护得极为干净，有点像楚国的两位龚姓贤士。
它们散发着芳香，等待着严肃的秋季，与那些烈士们的心意相同。
粪土成了伯始的笑柄，而金钱则被鄙视如同邓通。
千年来只有一位元亮，若是舍弃了这个机会，又将从何安身呢？
总结：这首诗通过描绘庭院中的不同植物和现象，抒发了对美好和庄重价值的思考。它以喻体的方式，比较了不同的态度和价值观，呼唤人们珍惜机会，坚守正道。诗人通过花草、历史典故和寓言，表达了深刻的思想和哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到牟巘写的《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和》系列：

本文作者牟巘介绍：🔈

牟巘（一二二七～一三一一），字献甫，一字献之，学者称陵阳先生，井研（今属四川）人，徙居湖州（今属浙江）。以父荫入仕，曾爲浙东提刑。理宗朝，累官大理少卿，以忤贾似道去官。恭宗德佑二年（一二七六）元兵陷临安，即杜门不出，隠居凡三十六年，卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷（其中诗六卷）。事见《宋元学案》卷八○，清光绪《井研县志》卷三一有传。　牟巘诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》（简称周本）、清抄本（藏北京图书馆）。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

牟巘的诗：

相关诗词：