xiè zhāng zhōng yǔn jiàn fǎng
谢张中允见访 🔈
园林花未发，岂是为游春。
深愧青宫客，先寻白屋人。
儿童惊茜绶，仆隶笑纱巾。
踏雪携诗谢，朱门必许亲。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
園林花未發，豈是爲遊春。
深愧青宮客，先尋白屋人。
兒童驚茜綬，僕隸笑紗巾。
踏雪携詩謝，朱門必許親。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
园林里的花朵还没有开放，岂是为了供人们游览春天而存在的。我深感惭愧，作为青宫的客人，我却首先要去寻找白屋中的平民百姓。年幼的孩童惊讶地看着我身上的绣着茜红色丝线的华服，仆人们笑着戴着纱巾。我踏着洁白的雪，带着诗意前来表达谢意，朱红色的大门必定会迎接我亲切的到来。
总结：
诗人深感愧疚，认为园林里的花朵并非为游览春天而存在。他决定不先去青宫，而是要寻找普通百姓家中的人。诗人身着华服，孩童惊讶，仆人笑着。诗人踏雪而行，带着诗意前来表达谢意，相信朱门会欢迎他。
魏野的诗：
-
乙巳岁郊天後作
万物尽熙熙，郊天礼毕时。安边文教远，...
-
秋日怀王专
菊花原上立，村落雨晴初。晚吹清羣物，...
-
新晴书事上知府宋谏议
美化何因见，民歌处处同。雨申诸县足，...
-
赠岐贲推官
动静不违书，如君始是儒。婢闲犹画卦，...
-
闲居书事
无才动圣君，养拙住山村。临事知闲贵，...
-
寄赠华山致仕韩见素
尽垂华发恋金门，独乞悬车未五旬。清世...
-
和呈寇相公见赠
深严相府绝纤埃，宴会寻常召不才。孙合...
-
谢呈寇相公召宴
两度为霖六镇临，春残公暇宴棠阴。周瑜...
-
上知府寇相公
文武禀全才，何人更可陪。有官居鼎鼐，...
-
寇相公生辰二首 其一
岳渎精英气，来锺积庆门。何时生上相，...
- 魏野诗全集>>
相关诗词：
谢张太保见访 (xiè zhāng tài bǎo jiàn fǎng)
老病还同叶半凋，经旬门掩夜萧萧。
海城都护曾垂访，一片清风慰寂寥。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
驻锡峯 (zhù xī fēng)
高峯常驻锡，灵异见当年。
卓立惊沙界，光辉动梵天。
鹤飞青霭外，龙护赤岚边。
丈室仍相对，重来果夙缘。
（见董庆酉《四明诗干》卷中。
邢允中诗承张靖龙同志录示）。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谢汪尚书见访 (xiè wāng shàng shū jiàn fǎng)
黄叶声中接锦鞯，添丁篱落怪相牵。
归来剩欲从僧话，正掩楞伽曝背眠。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
山中吟 其六 (shān zhōng yín qí liù)
夏日飞火云，枕簟访深僻。
坐此松竹林，冰泉嗽寒石。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送陈允初卜居麻园 (sòng chén yǔn chū bǔ jū má yuán)
欲向麻源隐，能寻谢客踪。
空山几千里，幽谷第三重。
茅宇宁须葺，荷衣不待缝。
因君见往事，为我谢乔松。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谢刘时昇见访 (xiè liú shí shēng jiàn fǎng)
访我林间一病翁，数椽茅屋贮清风。
华裾织翠来天外，挥麈谈兵伏坐中。
回首此时增感慨，出门何处问穷通。
北溟待看鲲鹏变，坳水蹄涔讵见容。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
楚州张尚书水郭相迎因以诗谢 (chǔ zhōu zhāng shàng shū shuǐ guō xiāng yíng yīn yǐ shī xiè)
楚天萧瑟碧云秋，旟隼高飞访叶舟。
万里乘槎从此去，预愁魂断谢公楼。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄献萧相公 (jì xiàn xiāo xiàng gong)
东去江干是胜游，鼎湖兴望不堪愁。
谢安近日违朝旨，傅说当时允帝求。
暂向聊城飞一箭，长为沧海系扁舟。
分明此事无人见，白首相看未肯休。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
奉赠王中允 (fèng zèng wáng zhōng yǔn)
中允声名久，如今契阔深。
共传收庾信，不比得陈琳一病缘明主，三年独此心。
穷愁应有作，试诵白头吟。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
僻居谢何明府见访 (pì jū xiè hé míng fǔ jiàn fǎng)
公退琴堂动逸怀，闲披烟霭访微才。
马嘶穷巷蛙声息，辙到衡门草色开。
风引柳花当坐起，日将林影入庭来。
满斋尘土一牀藓，多谢从容水饭回。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。