首页 > 全宋诗 > 寇相公生辰二首 其一

kòu xiàng gong shēng chén èr shǒu qí yī
 寇相公生辰二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏野 (wèi yě) 。

岳渎精英气，来锺积庆门。
何时生上相，明日是中元。
仙药宁无种，灵椿别有根。
伫期三入後，一品见玄孙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yuè dú jīng yīng qì ， lái zhōng jī qìng mén 。
hé shí shēng shàng xiāng ， míng rì shì zhōng yuán 。
xiān yào níng wú zhǒng ， líng chūn bié yǒu gēn 。
zhù qī sān rù hòu ， yī pǐn jiàn xuán sūn 。

寇相公生辰二首 其一

—— 魏野

嶽瀆精英氣，來鍾積慶門。
何時生上相，明日是中元。
仙藥寧無種，靈椿別有根。
佇期三入後，一品見玄孫。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yuè dú jīng yīng qì ， lái zhōng jī qìng mén 。
hé shí shēng shàng xiāng ， míng rì shì zhōng yuán 。
xiān yào níng wú zhǒng ， líng chūn bié yǒu gēn 。
zhù qī sān rù hòu ， yī pǐn jiàn xuán sūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
岳渎的杰出风采，彰显出与众不同的气质，来到锺积庆门。何时能生辰相遇，明日将是中元节。虽然仙药不曾种植，但灵椿却有着独特的根基。我将静候时机，三次进入后，必定能成为一品官员，见到我的玄孙。

全诗讲述了一位有杰出气质的岳渎，前往锺积庆门，期待在明天的中元节生辰相见。尽管没有仙药的帮助，但有着灵椿的特殊力量，暗示了他将会有卓越的成就，最终担任一品官员，与后代玄孙相聚。

这首诗《寇相公生辰二首 其一》由魏野创作，表达了对寇准的生辰之祝愿和对其政治前途的期望。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以岳渎（古时魏、吴两地交汇的地方）为背景，寇相公（指寇准）的生辰为主题，表达了作者对寇准的崇敬和期望。首句中，提到“岳渎精英气”，表现了岳渎地域的骄傲和寇准作为精英的品质。接着，诗人提到“明日是中元”，这里中元节是寇准的生日，表明了庆祝之意。诗中还提到了仙药和灵椿，暗示着寇准的长寿和仙人般的品质。最后两句中，“伫期三入後，一品见玄孙”表达了对寇准政治前途的美好祝愿，希望他能有更高的官职和更多的后代。
标签：
1. 寿词：表达了对寇准长寿的祝愿。
2. 褒奖：赞扬了寇准的精英品质。
3. 祝愿：表达了对寇准生日的庆祝和对其政治前途的祝愿。
4. 仙境：运用仙药和灵椿的意象，暗示了寇准的高尚品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到魏野写的《寇相公生辰二首》系列：

本文作者魏野介绍：🔈

魏野（九六○～一○二○），字仲先，号草堂居士，陕州陕县（今属河南）人（《东都事略》卷一一八作蜀人）。一生不仕，居陕县东郊。真宗大中祥符四年（一○一一）被荐徵召，力辞不赴。广交僧道隠者，与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年（一○一九）十二月九日卒，年六十。卒後赠秘书省着作郎。有《草堂集》，生前已行於世。死後，其子魏闲总其诗重编爲《钜鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。　魏野诗，前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《钜鹿东观集》爲底本，校以宋绍定元年严陵郡斋刻本（残四～六卷，以明抄本配足，简称明抄配宋本，藏北京图书馆）、旧山楼藏清钞本（简称旧山楼本，藏北京大学图书馆）... 查看更多>>

魏野的诗：

相关诗词：