xiào zōng huáng dì líng jià fā yǐn shī qí yī
孝宗皇帝灵驾发引诗 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡戡 (cài kān)

历数承尧禅,讴歌戴舜仁。
规模自宏远,法度谨持循。
俭约身先下,忧勤志在民。
万方无以报,雨泣但沾巾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

lì shǔ chéng yáo chán , ōu gē dài shùn rén 。
guī mó zì hóng yuǎn , fǎ dù jǐn chí xún 。
jiǎn yuē shēn xiān xià , yōu qín zhì zài mín 。
wàn fāng wú yǐ bào , yǔ qì dàn zhān jīn 。

孝宗皇帝靈駕發引詩 其一

—— 蔡戡

曆數承堯禪,謳歌戴舜仁。
規模自宏遠,法度謹持循。
儉約身先下,憂勤志在民。
萬方無以報,雨泣但霑巾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

lì shǔ chéng yáo chán , ōu gē dài shùn rén 。
guī mó zì hóng yuǎn , fǎ dù jǐn chí xún 。
jiǎn yuē shēn xiān xià , yōu qín zhì zài mín 。
wàn fāng wú yǐ bào , yǔ qì dàn zhān jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

历经承袭尧的传位,赞美戴舜的仁德。
规模自有宏远目标,法度谨守循行。
俭约自己身居下位,忧勤心志在于百姓。
万方无以报答,只能泪水滴湿衣巾。
全诗表达了作者对尧舜时代的颂扬和对仁德治国的赞美。作者提到了尧的传位和舜的仁德,强调了自己的宏大目标和坚守法度的决心。同时,他以身作则,谦俭恭敬,关心民生。但对于众多百姓的恩德,他深感报答不尽,只能泪流满面。这些情感使得全诗充满着对历史传承的敬意和对美好社会的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到蔡戡写的《孝宗皇帝灵驾发引诗》系列:

本文作者蔡戡介绍:🔈

蔡戡(一一四一~?)(生年据本集卷一八《丁未立春日……》“不觉身年四十七”推算),字定夫,仙游(今属福建)人,居武进(今属江苏)。襄四世孙。初以荫补溧阳尉。孝宗乾道二年(一一六六)进士。七年,召试馆职(《宋会要辑稿》选举三一之二三),授秘书省正字。八年,知江阴军(以上《南宋馆阁录》卷八)。历广东、京西转运判官,广东、湖南提刑。淳熙十年(一一八三)由湖广总领徙建康府总领(《景定建康志》卷二六),寻徙淮西总领(《宋会要辑稿》食货六三之五四)。光宗绍熙元年(一一九○)爲浙东提刑,召除中书门下检正诸房公事(《宝庆会稽续志》卷二)。五年,兼知临安府,再任湖广总领(《咸淳临安志》卷四八)。宁宗庆元二年(一... 查看更多>>

蔡戡的诗:

蔡戡的词:

相关诗词: