首页 > 发现 > 全唐诗 > 效古

xiào gǔ
 效古 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皎然 (jiǎo rán) 。

日出天地正，煌煌辟晨曦。
六龙驱羣动，古今无尽时。
夸父亦何愚，竞走先自疲。
饮乾咸池水，折尽扶桑枝。
渴死化爝火，嗟嗟徒尔为。
空留邓林在，折尽令人嗤。

仄仄平仄○，平平仄平平。
仄平○平仄，仄平平仄平。
平仄仄平平，仄仄平仄平。
仄平平平仄，○仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄平平。

rì chū tiān dì zhèng ， huáng huáng pì chén xī 。
liù lóng qū qún dòng ， gǔ jīn wú jìn shí 。
kuā fù yì hé yú ， jìng zǒu xiān zì pí 。
yǐn qián xián chí shuǐ ， zhé jìn fú sāng zhī 。
kě sǐ huà jué huǒ ， jiē jiē tú ěr wèi 。
kōng liú dèng lín zài ， zhé jìn lìng rén chī 。

动物 龙

效古

—— 皎然

日出天地正，煌煌闢晨曦。
六龍驅羣動，古今無盡時。
夸父亦何愚，競走先自疲。
飲乾咸池水，折盡扶桑枝。
渴死化爝火，嗟嗟徒爾爲。
空留鄧林在，折盡令人嗤。

仄仄平仄○，平平仄平平。
仄平○平仄，仄平平仄平。
平仄仄平平，仄仄平仄平。
仄平平平仄，○仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄平平。

rì chū tiān dì zhèng ， huáng huáng pì chén xī 。
liù lóng qū qún dòng ， gǔ jīn wú jìn shí 。
kuā fù yì hé yú ， jìng zǒu xiān zì pí 。
yǐn qián xián chí shuǐ ， zhé jìn fú sāng zhī 。
kě sǐ huà jué huǒ ， jiē jiē tú ěr wèi 。
kōng liú dèng lín zài ， zhé jìn lìng rén chī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日出时，天地万物显得正常，朝阳的光辉照亮大地。
六条巨龙奔腾驱赶着群动的生灵，这一幕古往今来从未停止过。
夸父虽然聪明才智，但他一心想要赶超太阳，结果自己先累倒了。
他渴望喝干盐池的水，不惜折断了所有的扶桑树枝。
最终渴得要命，化为一团火焰而死，这可叹哉，毫无价值可言。
只留下邓林这样的人在世间，他的行为令人嘲笑不已。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者皎然写的 1 首名为《效古》的诗：

还为您找到 4 首名为《效古》的诗：

本文作者皎然介绍：🔈

皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧，此爲另一人） 查看更多>>

皎然的诗：

相关诗词：