首页 > 发现 > 全唐诗 > 效古词

xiào gǔ cí
 效古词 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 施肩吾 (shī jiān wú) 。

姊妹无多兄弟少，举家锺爱年最小。
有时绕树山鹊飞，贪看不待画眉了。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平○仄仄仄平○。

zǐ mèi wú duō xiōng dì shǎo ， jǔ jiā zhōng ài nián zuì xiǎo 。
yǒu shí rào shù shān què fēi ， tān kàn bù dài huà méi le 。

效古詞

—— 施肩吾

姊妹無多兄弟少，舉家鍾愛年最小。
有時繞樹山鵲飛，貪看不待畫眉了。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平○仄仄仄平○。

zǐ mèi wú duō xiōng dì shǎo ， jǔ jiā zhōng ài nián zuì xiǎo 。
yǒu shí rào shù shān què fēi ， tān kàn bù dài huà méi le 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
姊妹不多，兄弟也不多，举家上下都钟爱最年幼的。有时看见山鹊围绕树飞翔，太过贪看而不愿离开，甚至忘记了等待画眉的时机。

全诗表达了一个家庭中最小的孩子备受宠爱的情景，同时也通过山鹊飞翔和贪看不待画眉的比喻，暗示人们常常因为贪恋一时的享受而错过更重要的事物。这些古文情景和寓意在现代社会依然具有启示意义。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者施肩吾写的 1 首名为《效古词》的诗：

本文作者施肩吾介绍：🔈

施肩吾，字希圣，洪州人。元和十年登第，隐洪州之西山，爲诗奇丽。《西山集》十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

施肩吾的诗：

相关诗词：