首页 > 发现 > 全宋诗 > 象州

xiàng zhōu
 象州 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

孔子生阙里，居不陋九夷。
象郡虽云远，王地各有宜。
疏梅香度水，瘦竹笋穿篱。
坐侍百卉芳，春风兼四时。
惜哉此江山，顾肯游者谁。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

kǒng zǐ shēng quē lǐ ， jū bù lòu jiǔ yí 。
xiàng jùn suī yún yuǎn ， wáng dì gè yǒu yí 。
shū méi xiāng dù shuǐ ， shòu zhú sǔn chuān lí 。
zuò shì bǎi huì fāng ， chūn fēng jiān sì shí 。
xī zāi cǐ jiāng shān ， gù kěn yóu zhě shuí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
孔子出生在阙里，生活并不简陋，周游九夷地区。
虽然象郡地方较为遥远，但每个王国都有其适宜之处。
清风拂过疏梅，香气传遍水面，瘦竹穿过篱笆。
坐在那里，可以赏心悦目地欣赏各种花卉的芬芳，春风吹拂着四季的变化。
可惜啊，这片江山如此美丽，但又有几人肯前来游览呢？
全文总结：这篇古文描绘了孔子的出生地及其生活，以及象郡王国的地理特点。接着描述了疏梅花香和瘦竹穿篱的景致，以及坐在其中欣赏百花盛开、感受春风四时变幻的美好场景。最后，表达了作者对江山美景的惋惜，怀疑是否有人愿意前来游览。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王安中介绍：🔈

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连... 查看更多>>

王安中的诗：

王安中的词：

相关诗词：

寄高象州 (jì gāo xiàng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

闻向君王乞象州，只贪州宅有高楼。
山西日薄都无瘴，海外风来早见秋。
蟋蟀已非今角匠，鹧鸪犹是旧亭侯。
南崖石壁宽多少，题徧新诗意未休。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送胡季昭谪象州 (sòng hú jì zhāo zhé xiàng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 罗耕。

赤心端欲赞皇图，鼓瑟那知却好竽。
崇论已闻惊仗马，摅忠宁复忌城狐。
当为天下奇男子，肯学人间小丈夫。
更问澹庵老居士，儋州还似象州无。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

送胡季昭谪象州 (sòng hú jì zhāo zhé xiàng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 曾梦选。

象州销黯又钦州，道路何辞作远游。
投北谁怜新逐客，落南不减旧编修。
江山在处犹加护，廊庙诸公底着羞。
天定从来人可胜，着书消日海西头。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送胡季昭谪象州 (sòng hú jì zhāo zhé xiàng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘梦才。

绍兴宝庆百年余，古往今来说二胡。
论事直须弹恳切，立朝端不忍阿谀。
两贤幸属吾州有，万事何曾公议无。
象郡新宁不同诏，九重天子正仪图。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

论形 (lùn xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 贾似道。

钳象蜈蚣钳，嘴象狮子嘴。
头象蜻蜓头，腿象蚱蜢腿。
顔色要相当，毛张栻斯为美。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蛮州 (mán zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

瘴水蛮中入洞流，人家多住竹棚头。
一山海上无城郭，唯见松牌记象州。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过象州 (guò xiàng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 蒋山卿。

秦皇开象郡，兹事已千年。
台古埋秋草，城荒起暮烟。
江天云漠漠，石岭月娟娟。
万里惭漂泊，因风怀昔贤。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

永嘉百咏 郭公山 (yǒng jiā bǎi yǒng guō gōng shān)

。 朝代：唐 。    作者： 张又新。

昔贤登步立神州，气象千年始一浮。
南望羣州如列宿，北观江水似龙虬。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

送胡季昭谪象州次王卢溪送澹庵贬新州韵 其二 (sòng hú jì zhāo zhé xiàng zhōu cì wáng lú xī sòng dàn ān biǎn xīn zhōu yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李元实。

清名传播到黄支，直节宁忧赵氏危。
虎尾蹈时都不畏，象台到日大为奇。
是行廊庙人皆怍，所过山川鬼亦知。
官职本为锡底鸩，伤今正论有谁持。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

忆江南 七 (yì jiāng nán qī)

。 朝代：唐 。    作者： 吕岩。

修身客，莫误入迷津。
气术金丹传在世，象天象地象人身，不用问东邻。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照