xiāng zhōu gǔ wǎ yàn
相州古瓦砚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

吹尽西陵歌舞尘,当时屋瓦始称珍。
甄陶往往成今手,尚托声名动世人。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chuī jìn xī líng gē wǔ chén , dāng shí wū wǎ shǐ chēng zhēn 。
zhēn táo wǎng wǎng chéng jīn shǒu , shàng tuō shēng míng dòng shì rén 。

相州古瓦硯

—— 王安石

吹盡西陵歌舞塵,當時屋瓦始稱珍。
甄陶往往成今手,尚託聲名動世人。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chuī jìn xī líng gē wǔ chén , dāng shí wū wǎ shǐ chēng zhēn 。
zhēn táo wǎng wǎng chéng jīn shǒu , shàng tuō shēng míng dòng shì rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
吹尽了西陵的歌舞尘土,当时普通的房屋和瓦片开始被称为珍宝。甄陶的作品一再流传至今,依然托付着声名,影响着世人。



总结:

这首古文描述了西陵地区曾经繁华的景象,以及甄陶作品的卓越成就,使其声名远扬,流传至今。同时,这也反映了文化和艺术对人们生活的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

古瓦砚诗 其一 (gǔ wǎ yàn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 晏殊

邺城宫殿久荒凉,缥瓦随波出禁墙。
谁约藓文成古砚,放闲裁破碧鸳鸯。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

忠上人携王生古砚夸余云是定州汉祖庙上瓦为之因作诗以答 (zhōng shàng rén xié wáng shēng gǔ yàn kuā yú yún shì dìng zhōu hàn zǔ miào shàng wǎ wèi zhī yīn zuò shī yǐ dá)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

砚取汉庙瓦,谁恤汉庙隳。
重古一如此,吾今对之悲。
既宝若圭璧,未知为用时。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王几道罢磁州遗澄泥古瓦二砚 (wáng jǐ dào bà cí zhōu yí chéng ní gǔ wǎ èr yàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

澄泥丛台泥,瓦斲邺宫瓦。
共为几桉用,相与笔墨假。
赋无左思作,书媿右军写。
初从故人来,来自邯郸下。
物因人以重,谬当好事者。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

铜雀台瓦砚 (tóng què tái wǎ yàn)

朝代:宋    作者: 刘敞

当时鸳鸯梦,飞入魏宫来。
崇构灭余香,碧瓦空在哉。
磨砻变新砚,洗刷涤故苔。
但取圭角全,何必琼与瑰。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古瓦砚 (gǔ wǎ yàn)

朝代:宋    作者: 欧阳修

甎瓦贱微物,得厕笔墨间。
於物用有宜,不计丑与妍。
金非不为宝,玉岂不为坚。
用之以发墨,不及瓦砾顽。
乃知物虽贱,当用价难攀。
岂惟瓦砾尔,用人从古难。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄并帅庞公古瓦砚 (jì bìng shuài páng gōng gǔ wǎ yàn)

朝代:宋    作者: 韩琦

邺瓦搜来颇异常,寄诚安足奉文房。
早陪神化丹青笔,莫滞边书赤白囊。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

得李殿丞端州砚 (dé lǐ diàn chéng duān zhōu yàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

鲛龙所窟处,其石美且坚。
蛮匠斲为砚,汉官求费钱。
持归向都邑,争乞如瓦砖。
岂识万里险,谬窃好事传。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

铜雀瓦 (tóng què wǎ)

朝代:宋    作者: 赵文

曹公筑铜台,气力雄九有。
咿嘤到香履,千古开笑口。
犹余当时瓦,作砚传不朽。
涪翁所珍惜,又复落吾手。
鬼夺与客偷,任运不汝守。
可怜台上人,不如此瓦寿。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赋康平老铜雀砚 (fù kāng píng lǎo tóng què yàn)

朝代:宋    作者: 陈与义

邺城台殿已荒凉,依旧山河满夕阳。
瓦砾却鑱今日砚,似教人世写兴亡。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古砚送赵明府 (gǔ yàn sòng zhào míng fǔ)

朝代:宋    作者: 许棐

一片端州古砚砖,翁孙相授当良田。
寒梅磵下和冰洗,秋桂窗前滴露研。
学字不工空费纸,吟诗虽苦未成编。
赠君携去薇花畔,草诏闲时枕匣眠。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。