xiāng sī yǐn
相思引 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁去华 (yuán qù huá)

皓齿清歌绝代音。
眼波斜处寄情深。
东风吹散,云雨杳难寻。
试手罗笺花样在,唾窗茸线暗尘侵。
向来多事,触绪碎人心。

hào chǐ qīng gē jué dài yīn 。
yǎn bō xié chù jì qíng shēn 。
dōng fēng chuī sàn , yún yǔ yǎo nán xún 。
shì shǒu luó jiān huā yàng zài , tuò chuāng róng xiàn àn chén qīn 。
xiàng lái duō shì , chù xù suì rén xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

皓齿明亮,歌声绝代非凡。
眼神斜斜地投射出深情。
东风吹散了,云雨消失不见踪影。
尝试用罗纸写下情意,笔锋在窗户上轻柔地摩挲,暗中尘埃侵袭。
一直以来事情纷繁,触动了众多情绪,碎裂了人心。

总结:

诗人描绘了一个爱情故事,描述了女子的美丽和歌声非凡,以及她眼中的深情。东风吹散了云雨,使得爱情难以找寻。诗人试图用纸笔表达情感,但纸上的文字渐渐被尘埃所侵蚀。整首诗抒发了诗人心中纷繁的情感和内心的碎裂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者袁去华写的 1 首名为《相思引》的词:

本文作者袁去华介绍:🔈

--字宣卿,奉新(今属江西)人。绍兴十五年(1145)进士。善化知县,又知石首县。着有《适斋类稿》、《袁宣卿词》。主要作品有:水调歌头(雄跨洞庭野) 查看更多>>

袁去华的词:

相关诗词: