首页 > 全唐诗 > 相和歌辞 杂怨三首 二

xiāng hé gē cí zá yuàn sān shǒu èr
 相和歌辞 杂怨三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 聂夷中 (niè yí zhōng) 。

良人昨日去，明日又不还。
别时各有泪，零落青楼前。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。

liáng rén zuó rì qù ， míng rì yòu bù huán 。
bié shí gè yǒu lèi ， líng luò qīng lóu qián 。

相和歌辭 雜怨三首 二

—— 聶夷中

良人昨日去，明日又不還。
別時各有淚，零落青樓前。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。

liáng rén zuó rì qù ， míng rì yòu bù huán 。
bié shí gè yǒu lèi ， líng luò qīng lóu qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夫君昨日离去，明日亦不归。
离别之际，我们各自流下了悲伤的泪水，如零落在青楼前。

这首古诗《相和歌辞 杂怨三首 二》是聂夷中创作的，属于抒情诗。诗人在这首诗中表达了离别之情和思念之苦。
赏析：
诗人在开篇写道，良人昨日离去，明日又不回来，这种不断的分离和重逢，让人心情沉重。他使用了“明日又不还”一句，强调了分离的不确定性，增加了离别的煎熬感。
接着诗人描述别离时双方都有泪水，这表现了诗人和良人之间深厚的感情。他用“别时各有泪”表达了彼此的相思之情，而“零落青楼前”则暗示了离别时的凄凉景象，青楼前的零落泪滴犹如春雨，令人心生感伤。
总的来说，这首诗通过描写离别和思念，展现了诗人内心深处的情感。这是一首表达了爱情的抒情诗，强烈的感情和生动的描写让人回味无穷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到聂夷中写的《相和歌辞 杂怨三首》系列：

还为您找到 1 首名为《相和歌辞 杂怨三首 二》的诗：

本文作者聂夷中介绍：🔈

聂夷中，字坦之，河东人。咸通十二年登第，官华阴尉。诗一卷。 查看更多>>

聂夷中的诗：

相关诗词：