首页 > 全唐诗 > 横吹曲辞 长安道

héng chuī qū cí cháng ān dào
 横吹曲辞 长安道 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 聂夷中 (niè yí zhōng) 。

此地无驻马，夜中犹走轮。
所以路旁草，少於衣上尘。

仄仄平仄仄，仄○○仄平。
仄仄仄仄仄，仄平○仄平。

cǐ dì wú zhù mǎ ， yè zhōng yóu zǒu lún 。
suǒ yǐ lù páng cǎo ， shǎo wū yī shàng chén 。

马

橫吹曲辭 長安道

—— 聶夷中

此地無駐馬，夜中猶走輪。
所以路旁草，少於衣上塵。

仄仄平仄仄，仄○○仄平。
仄仄仄仄仄，仄平○仄平。

cǐ dì wú zhù mǎ ， yè zhōng yóu zǒu lún 。
suǒ yǐ lù páng cǎo ， shǎo wū yī shàng chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
这个地方没有停留的马匹，夜晚里它们仍然奔驰。
因此路边的草比不上我衣服上的尘埃那么少。

赏析：:
这是唐代诗人聂夷中的《横吹曲辞 长安道》。这首诗以长安道为背景，表达了诗人旅途中的心情和感慨。
首句"此地无驻马，夜中犹走轮"描述了诗人所处的地方，这里没有停下的马匹，车轮依然在夜晚中不停地前行。这句诗意味着旅途的漫长和不停歇，暗示着诗人的孤独和疲惫。
接着诗中提到"所以路旁草，少於衣上尘"，诗人用生动的笔墨描绘了路旁的草地和衣服上的尘土，暗示着他已经行走了很远的路程，路上的风尘让他的衣物沾满了尘埃，但路旁的草地依然茂盛。这种对比表达了时间的流逝，生命的短暂，以及大自然的恢弘。
总的来说，这首诗通过对旅途中景物的描写，反映了诗人内心的孤独和对人生的思考。标签可以包括“抒情”和“咏物”，因为诗人通过描写景物来表达自己的情感和思想。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《横吹曲辞 长安道》的诗：

本文作者聂夷中介绍：🔈

聂夷中，字坦之，河东人。咸通十二年登第，官华阴尉。诗一卷。 查看更多>>

聂夷中的诗：

相关诗词：