首页 > 发现 > 全宋诗 > 襄城对雪 其一

xiāng chéng duì xuě qí yī
 襄城对雪 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

风急夜窗鸣，暗知庭下积。
晓幔忻以卷，虚堂睡成癖。
飘颻初萦林，凌乱欲侵席。
拥扉人莫扫，何似袁家宅。

平仄仄平平，仄平○仄仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
平平平平平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，平仄平平仄。

fēng jí yè chuāng míng ， àn zhī tíng xià jī 。
xiǎo màn xīn yǐ juàn ， xū táng shuì chéng pǐ 。
piāo yáo chū yíng lín ， líng luàn yù qīn xí 。
yōng fēi rén mò sǎo ， hé sì yuán jiā zhái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风很急，夜晚里窗户发出嗡嗡的声响，暗中知道庭院下积水。黎明时分，窗帘欢忻地卷起，空荡的房间里睡成了习惯。风潇潇地吹过，初萦着树林，凌乱的枝叶欲侵犯睡床。推开门户的人不要擦扫，何况比不上袁家的宅院。

全文

总结：

文章描绘了夜晚风急窗鸣，黎明时分的虚堂睡成癖，外面风雨交加，凌乱的景象。其中隐含对袁家宅院的羡慕和比较。整篇表达出一种静谧幽深的氛围，展现了古代人物对自然和生活的感受。

《襄城对雪 其一》赏析：:
这首诗是梅尧臣创作的，描写了一幅雪夜的画面。下面将按照标签的要求进行赏析：

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《襄城对雪》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：