首页 > 发现 > 全宋诗 > 虾蟆碚

há má bèi
 虾蟆碚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李石 (lǐ shí) 。

水晶宫中玉虾蟆，多年栖息嫦娥家。
忍饥不及一夜啗明月，天帝怒尔谪下三峡脚手犹爬沙。
婪酣大肚饱清气，但见琼流珠液百尺垂唅呀。
峡人只作泉水看，不知元和潄咽犹是月之华。
从来至味不可说，陆羽只作第四夸。
可怜提瓶肥羜子，强饮百斛莫救肝胆邪。
我闻老蟾之酥乃仙药，能使风草化作黄金芽。
何如闭口自润泽，换尔丑质生角牙。
会当骑尔却上月宫去，下看桑海渺渺凌苍霞。

仄平平○仄平平，平平平仄？平平。
仄平仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄仄仄○仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄○，仄平平○仄仄○仄仄平平。
○平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄平平平平仄仄，平仄仄仄仄仄平仄平。
仄○仄平平平仄平仄，平仄平仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄○○仄仄仄仄平仄，仄○平仄仄仄平○平。

shuǐ jīng gōng zhōng yù há má ， duō nián qī xī cháng é jiā 。
rěn jī bù jí yī yè dàn míng yuè ， tiān dì nù ěr zhé xià sān xiá jiǎo shǒu yóu pá shā 。
lán hān dà dù bǎo qīng qì ， dàn jiàn qióng liú zhū yè bǎi chǐ chuí hán ya 。
xiá rén zhī zuò quán shuǐ kàn ， bù zhī yuán hé shù yàn yóu shì yuè zhī huá 。
cóng lái zhì wèi bù kě shuō ， lù yǔ zhī zuò dì sì kuā 。
kě lián tí píng féi zhù zǐ ， qiáng yǐn bǎi hú mò jiù gān dǎn xié 。
wǒ wén lǎo chán zhī sū nǎi xiān yào ， néng shǐ fēng cǎo huà zuò huáng jīn yá 。
hé rú bì kǒu zì rùn zé ， huàn ěr chǒu zhì shēng jiǎo yá 。
huì dāng qí ěr què shàng yuè gōng qù ， xià kàn sāng hǎi miǎo miǎo líng cāng xiá 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水晶宫里住着一只玉色的虾蟆，已有多年栖居在嫦娥的家中。
它忍受着饥饿，只能在一夜之间啃食明亮的月光，结果招来了天帝的愤怒，将它谪放到了三峡脚下，但即使如此，它的手仍然在沙地上爬行。
它贪婪地吞食着满腹清气，只见琼浆珠液百尺长啊。
三峡的人们只将它当作一眼泉水看待，不知道它原本是元和时期的月亮的化身。
这种美味之物无法形容其妙，就连陆羽也只将其称为第四绝品。
可怜的蟾蜍虽然胀得肚子圆滚滚，强行饮食百斛也无法挽救它肝胆的痛楚。
我听说老蟾蜍的酥饼是仙药，能让风草转化为黄金的芽苗。
不如闭口养神，换取你丑陋的面容长出角牙。
等到有机会，你可以骑着月亮去上月宫，俯瞰着桑海浩渺，凌驾于苍霞之上。


总结：

此诗讲述了水晶宫中的玉色虾蟆多年栖息在嫦娥家中。由于吞食了天帝的灵物，被谪放到三峡。它嗜食清气，身上流淌着珍贵的琼浆，但人们却未能领略其真正的价值。全诗以虾蟆的遭遇，映照出人情世故，启示人们应懂得珍惜和认识事物的本质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《虾蟆碚》的诗：

本文作者李石介绍：🔈

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李石的诗：

李石的词：

  • 如梦令

    桥上水光浮雪。桥下柳阴遮月。梦里去寻...

  • 如梦令

    忆被金尊劝倒。灯下红香围绕。别後有谁...

  • 生查子

    小桃小杏红，和雨和烟瘦。不是点燕脂，...

  • 生查子

    新花上苑枝，枝上娇莺语。日日抱花心，...

  • 生查子

    今年花发时，燕子双双语。谁与卷珠帘，...

  • 生查子

    荷花人面红，月影波心见。扇子倒拈来，...

  • 捣练子

    斟别酒，问东君。一年一度一回新。看百...

  • 捣练子

    腰束素，鬓垂鸦。无情笑面醉犹遮。扇儿...

  • 长相思

    花飞飞。絮飞飞。三月江南烟雨时。楼台...

  • 长相思

    红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头...

  • 李石宋词全集>>

相关诗词：