首页 > 发现 > 全宋诗 > 戏书山水枕屏四段 其一

xì shū shān shuǐ zhěn píng sì duàn qí yī
 戏书山水枕屏四段 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

遥岑天南端，野彴垂杨下。
萧散策寒藤，绿云复观化。

平平平平平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。

yáo cén tiān nán duān ， yě zhuó chuí yáng xià 。
xiāo sàn cè hán téng ， lǜ yún fù guān huà 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在遥远的岑山天南端，有一片野外，野彴们在垂柳树下徜徉。
凉风萧瑟，我步行于寒冷的藤蔓之间，绿色的云彩再次呈现出美丽的景象。
总结：这句古文描绘了一个遥远的山地景色，以及作者在其中漫步的情景。整体氛围清幽，形象生动，展现出自然的美妙与和谐。

赏析：: 这首诗是李彭创作的一首山水诗，通过描写遥远的山川景色，展现了自然界的宏伟和变化。诗人以一种清新的笔调表现了山水之美。
首先，诗人通过描述遥远的山脉，将读者的视野引向了远方，传达出诗人心头的广阔和壮丽。他提到的"遥岑天南端"使人感受到山脉的遥远和延绵，仿佛天际与地平线相接。
接着，诗中出现了"野彴垂杨下"的意象，表现了自然的生机和活力。垂下的杨柳树枝给人一种轻盈和活泼的感觉，与诗中的"萧散策寒藤"相呼应，使画面更加生动。
最后，诗中提到"绿云复观化"，意味着绿色的云雾在山脚下不断变幻，这是自然景观中常见的壮美景象。这一描写不仅强调了山水之间的联系，还表现了自然界的神奇和多样性。
标签: 写景、抒情、自然美

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《戏书山水枕屏四段》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：