xì tí shuì píng qí sì
戏题睡屏 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

秋水盈盈娇眼溜,春山淡淡黛眉轻。
人间一段真描画,唤起王维写不成。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiū shuǐ yíng yíng jiāo yǎn liū , chūn shān dàn dàn dài méi qīng 。
rén jiān yī duàn zhēn miáo huà , huàn qǐ wáng wéi xiě bù chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋水如丝般柔美,眼神娇羞而妩媚,仿佛溜进了人心。春山宛如淡雅的墨色,黛眉轻轻掩映其中,宛若山水间的一抹静谧。
这幅画面生动地勾勒出了人间的一幅美妙画卷,使人回想起王维的诗篇,然而即便是王维也难以将这般情景完美地描绘出来。

总结:

诗人以秋水婉转和春山淡雅作比,勾勒出了一幅优美的画面,描绘出人间的美好。这景象如此绝妙,仿佛让人回想起王维的作品,却又超越了王维的描写能力。通过对自然景色的婉约描绘,表达了诗人对美的追求和对王维的敬仰之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《戏题睡屏》系列:

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词: