首页 > 发现 > 全宋诗 > 戏书 其四

xì shū qí sì
 戏书 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

止酒废诗春昼长，颇知易戒复难忘。
戏于窗下还诗债，便欲花前唤索郎。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhǐ jiǔ fèi shī chūn zhòu cháng ， pō zhī yì jiè fù nán wàng 。
xì yú chuāng xià huán shī zhài ， biàn yù huā qián huàn suǒ láng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
停止饮酒，放弃写诗，春天的白昼漫长，我深知戒酒虽然容易，但要忘却过去的习惯却很难。
曾经和窗户下相爱写诗，如今我想把那笔诗债还清，便想在花前呼唤我的郎君回来。
全文总结：
这是一首抒发内心矛盾和对失去恋人思念之情的古诗。诗人意识到戒酒并不容易，同时也难以忘记过去的习惯。诗人曾与恋人在窗下相爱写诗，如今想还清当初的诗债，怀念过去的甜蜜时光，并渴望恋人能够回到身边。诗中透露出对往昔美好时光的留恋和对爱情的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《戏书》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：