首页 > 发现 > 全唐诗 > 惜春

xī chūn
 惜春 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜牧 (dù mù) 。

花开又花落，时节暗中迁。
无计延春日，何能驻少年。
小藂初散蝶，高柳即闻蝉。
繁艳归何处，满山啼杜鹃。

平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。

huā kāi yòu huā luò ， shí jié àn zhōng qiān 。
wú jì yán chūn rì ， hé néng zhù shào nián 。
xiǎo cóng chū sàn dié ， gāo liǔ jí wén chán 。
fán yàn guī hé chù ， mǎn shān tí dù juān 。

惜春

—— 杜牧

花開又花落，時節暗中遷。
無計延春日，何能駐少年。
小藂初散蝶，高柳即聞蟬。
繁豔歸何處，滿山啼杜鵑。

平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。

huā kāi yòu huā luò ， shí jié àn zhōng qiān 。
wú jì yán chūn rì ， hé néng zhù shào nián 。
xiǎo cóng chū sàn dié ， gāo liǔ jí wén chán 。
fán yàn guī hé chù ， mǎn shān tí dù juān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
花朵开放，然后凋谢，季节在暗中流转。
我无法找到方法延长春天的日子，又如何能够使青春停驻。
刚蝴蝶刚离开小丛，高大的柳树上随即传来蝉鸣声。
繁华美丽的景象在哪里，山上满是杜鹃的啼叫声。 

藂：同“丛”。

总结：
这首诗以花开花落、时节更迭为线索，表达了人们无法抵挡时间的流转和青春的逝去。作者感叹春天的短暂，无法留住美好时光，引用花朵、蝴蝶、柳树和杜鹃等形象，展现了大自然中的变化和声音。诗中透露出对时光流逝的无奈和对美好事物消逝的惋惜之情。 


注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杜牧写的 1 首名为《惜春》的诗：

还为您找到 16 首名为《惜春》的诗：

本文作者杜牧介绍：🔈

杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官，又爲牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎，常兼史职，改吏部，复乞爲湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不爲龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号爲小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编爲八卷。 卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。 查看更多>>

杜牧的诗：

相关诗词：