首页 > 发现 > 全宋诗 > 吴守置酒壮观为登高之集因赋数语

wú shǒu zhì jiǔ zhuàng guān wèi dēng gāo zhī jí yīn fù shù yǔ
 吴守置酒壮观为登高之集因赋数语 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

九日登高作胜游，使君携客此迟留。
天连楚观风吹帽，木落淮山菊满头。
何处台前犹戏马，几人江上不惊鸥。
年来只有身穷健，莫把茱萸浪自愁。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ rì dēng gāo zuò shèng yóu ， shǐ jūn xié kè cǐ chí liú 。
tiān lián chǔ guān fēng chuī mào ， mù luò huái shān jú mǎn tóu 。
hé chù tái qián yóu xì mǎ ， jǐ rén jiāng shàng bù jīng ōu 。
nián lái zhǐ yǒu shēn qióng jiàn ， mò bǎ zhū yú làng zì chóu 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

九日登高，有了愉快的游玩，君主带着客人在此停留。
天空与连绵的楚山相接，风吹得帽子翻飞，身着冠冕的人在观赏。山木落叶堆满淮水的山头，菊花盛开，遍布人们的头上。
在哪个地方，台阶前仍有人骑着马嬉戏，有几个人站在江边不为飞鸥所惊扰。
这些年来，只有身体健壮，却因贫穷而心中不安，不要因为没有茱萸花而自愁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：

吴守相邀壮观登高坐中出示佳篇因继韵以酬 (wú shǒu xiāng yāo zhuàng guān dēng gāo zuò zhōng chū shì jiā piān yīn jì yùn yǐ chóu)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

壮观登临引兴长，黄花亭下未经霜。
江平鴈到涵秋影，野旷鸦归带夕阳。
佳节欲酬须酩酊，今年在处说丰穰。
楚云不动淮山碧，且缓笙歌釂羽觞。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

壮观二首 其一 (zhuàng guān èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

无涯小智壮营营，昔昔浮生梦数惊。
重到白沙登壮观，江湖醉眼暂揩明。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

壮观 (zhuàng guān)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

君谟登壮观，要我赋新诗。
鬓逐年光老，词缘大作奇。
江山一世断，风雅六朝卑。
对酒劝不饮，操怀谁与知。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

曾守置酒月波楼以张倅至有诗命坐客同赋 (céng shǒu zhì jiǔ yuè bō lóu yǐ zhāng cuì zhì yǒu shī mìng zuò kè tóng fù)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

词语平生故自芜，登高重愧赋成初。
诸君此处识老子，右卫向来烦长舆。
波上旌旗飞退鷁，楼前歌管出金鱼。
回栏後夜同延月，直下方池可更疏。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

延之置酒连云观北望丘墟掩翳相与凭栏感叹延之以所持扇见授云不可不记也因书之 (yán zhī zhì jiǔ lián yún guān běi wàng qiū xū yǎn yì xiāng yǔ píng lán gǎn tàn yán zhī yǐ suǒ chí shàn jiàn shòu yún bù kě bù jì yě yīn shū zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

後壠前冈一色松，相看冠剑几悲风。
今朝笑语明朝哭，莫厌尊中酒不空。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

原文翻译 韵律对照 注音对照

登普宁寺岁寒庵面江山之胜令人欲赋而长老因公出诗集相示作此诗谢之 (dēng pǔ níng sì suì hán ān miàn jiāng shān zhī shèng lìng rén yù fù ér zhǎng lǎo yīn gōng chū shī jí xiāng shì zuò cǐ shī xiè zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 毛滂。

此老诸缘薄，诗情忽漫深。
敲门移稳字，弹指得真心。
松竹藏幽讨，溪山助苦吟。
解鞍聊为赋，去不负登临。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

观鱼 (guān yú)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

清濠环城四十里，蒹葭苍苍天接水。
使君褰帷乘大舸，观鱼今从北阙起。
开门渔师百舟入，大罟密罾云雾集。
小鱼一举以千数，赤鲤强梁犹百十。
浊醪赏功倾瓦壶，公言锡爵争欢呼。
余人不及色沮丧，数奇天幸相贤愚。
浓云吹雨寒萧散，置酒移船泊前岸。
暴殄天物古所矜，谁道於今为壮观。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其五 (qù suì dào bā líng dēng yuè yáng lóu yǐ wàng dòng tíng zhēn tiān xià zhī zhuàng guān yě yīn sòng mèng hào rán qì zhēng yún mèng zé bō hàn yuè yáng chéng zhī jù zhuī gǔ jīn jué chàng yòng yǐ wéi yùn fù shī shí piān qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

江湖渺无涯，怅然怀震泽。
地分吴楚远，天共云水白。
鲈鱼正堪脍，蟹螯亦可擘。
何日归去来，秋风思迁客。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其一○ (qù suì dào bā líng dēng yuè yáng lóu yǐ wàng dòng tíng zhēn tiān xià zhī zhuàng guān yě yīn sòng mèng hào rán qì zhēng yún mèng zé bō hàn yuè yáng chéng zhī jù zhuī gǔ jīn jué chàng yòng yǐ wéi yùn fù shī shí piān qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

江湖秋日暮，远客若为情。
宿舸沙边缆，征鸿云外声。
星河摇倒景，鼓角起江城。
去国同王粲，登临百感生。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

置酒沛宫诗 (zhì jiǔ pèi gōng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

汉祖功成後，时因过沛宫。
还乡上心喜，置酒故人同。
高会延遗老，酣歌和衆童。
穷欢新笑乐，起舞旧英雄。
慷慨悲游子，轩昂赋大风。
永为汤沐邑，何用筑新丰。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照