wú gù gōng
吴故宫 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：常建 (cháng jiàn) 。

越女歌长君且听，芙蓉香满水边城。
岂知一日终非主，犹自如今有怨声。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuè nǚ gē cháng jūn qiě tīng ， fú róng xiāng mǎn shuǐ biān chéng 。
qǐ zhī yī rì zhōng fēi zhǔ ， yóu zì rú jīn yǒu yuàn shēng 。

吳故宮

—— 常建

越女歌長君且聽，芙蓉香滿水邊城。
豈知一日終非主，猶自如今有怨聲。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuè nǚ gē cháng jūn qiě tīng ， fú róng xiāng mǎn shuǐ biān chéng 。
qǐ zhī yī rì zhōng fēi zhǔ ， yóu zì rú jīn yǒu yuàn shēng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
请听长歌，君子。水边的城镇，盛开着芙蓉花，香气扑鼻。
可惜啊，她并不知道有一天终究不再是主宰，至今仍然怨声载道。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

常建，开元中进士第。大历中，爲盱眙尉。诗似初发通庄，却寻野径，百里之外，方归大道，其旨远，其兴僻，佳句辄来，唯论意表。沦於一尉，士论悲之。诗一卷。查看更多>>