xián zhāi wò bìng xíng yào zhì shān guǎn shāo cì hú tíng èr shǒu yī
闲斋卧病行药至山馆稍次湖亭二首 一 🔈
旬时结阴霖,帘外初白日。
斋沐清病容,心魂畏虚室。
闲梅照前户,明镜悲旧质。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
旬時結陰霖,簾外初白日。
齋沐清病容,心魂畏虛室。
閑梅照前戶,明鏡悲舊質。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
时值十天之期,天空阴沉沉,绵绵细雨不断。帘外的阳光刚刚露出初露。我斋戒自守,身心清净,但疾病的痕迹依然清晰可见,我的心神忧虑,害怕孤寂的房间。无事可做,我随意地抬头看见梅花透过窗户映照,明镜却无法掩饰我的悲伤和昔日的本质。
赏析::
这是唐代诗人常建的《闲斋卧病行药至山馆稍次湖亭二首之一》。诗人在诗中表现了自己卧病在家的闲适光景,通过描写房间的景物和自己的内心感受,展现了一幅静谧宁静的画面。
诗的第一句“旬时结阴霖,帘外初白日。”描述了时间的流逝,旬时的阴雨天气将过去,帘外初现白日,暗示了新的希望和明媚的天气即将到来。这里通过自然景象的变化,引出了诗人内心的感受。
第二句“斋沐清病容,心魂畏虚室。”诗人在病榻上斋浴,洗净了病容,但他的内心仍然感到虚弱和不安。这句话表达了诗人身体的虚弱和对疾病的担忧。
第三句“闲梅照前户,明镜悲旧质。”描写了窗外的梅花,梅花虽美,但诗人的内心仍然沉重,他的明镜反映出了他年华已逝的悲伤和对过去时光的怀念。
整首诗通过对自然景象和内心感受的交融,展示了诗人病榻上的闲适光景和内心的孤独和忧虑。诗中的“闲斋”、“山馆”、“湖亭”等词语都强调了诗人的居所,营造出一种宁静的氛围,与诗人的内心感受形成鲜明的对比,增强了诗歌的情感深度。
标签: 抒情、写景
为您找到常建写的《闲斋卧病行药至山馆稍次湖亭二首》系列:
常建的诗:
-
相和歌辞 陌上桑
翳翳陌上桑,南枝交北堂。美人金梯出,...
-
送陆擢
圣代多才俊,陆生何考盘。南山高松树,...
-
送李十一尉临溪
泠泠花下琴,君唱渡江吟。天际一帆影,...
-
江上琴兴
江上调玉琴,一弦清一心。泠泠七弦遍,...
-
湖中晚霁
湖广舟自轻,江天欲澄霁。是时清楚望,...
-
宿王昌龄隐居
清溪深不测,隐处唯孤云。松际露微月,...
-
送楚十少府
微风吹霜气,寒影明前除。落日未能别,...
-
张山人弹琴
君去芳草绿,西峰弹玉琴。岂惟丘中赏,...
-
白湖寺後溪宿云门
落日山水清,乱流鸣淙淙。旧蒲雨抽节,...
-
闲斋卧病行药至山馆稍次湖亭二首...
旬时结阴霖,帘外初白日。斋沐清病容,...
- 常建诗全集>>
相关诗词:
-
自题山亭三首 二
— 徐铉
小舫行乘月,高斋卧看山。退公聊自足,...
-
新理西斋
— 韦应物
方将甿讼理,久翳西斋居。草木无行次,...
-
闲居寄薛华
— 于良史
隐几读黄老,闲居耳目清。僻居人事少,...
-
自题山亭三首 其二
— 徐铉
小舫行乘月,高斋卧看山。退公聊自足,...
-
郡斋水阁闲书 亭馆
— 文同
亭馆翛翛度日,园林寂寂经春。且遮新笋...
-
病中友人相访
— 白居易
卧久不记日,南窗昏复昏。萧条草檐下,...
-
喜钱申伯病起二首 其二
— 张元干
花飞伤宿雨,山润照清晨。念子经时卧,...
-
卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其三
— 陆游
行年当大耋,卧病涉高秋。丸药作奇验,...
-
冬至宿杨梅馆
— 白居易
十一月中长至夜,三千里外远行人。若为...
-
浣溪沙
— 辛弃疾
强欲加餐竟未佳。只宜长伴病僧斋。心似...