首页 > 发现 > 全宋诗 > 闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首 其三

wén gāo píng gōng cú xiè shù āi gǎn jiù yǐ zhù wǎn gē sān shǒu qí sān
 闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

一出屡更郡，人皆望酒壶。
俗情难可学，奏记向来无。
贫贱常甘分，崇高不解谀。
虽然门馆隔，泣与衆人俱。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yī chū lǚ gèng jùn ， rén jiē wàng jiǔ hú 。
sú qíng nán kě xué ， zòu jì xiàng lái wú 。
pín jiàn cháng gān fēn ， chóng gāo bù jiě yú 。
suī rán mén guǎn gé ， qì yǔ zhòng rén jù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一出宿更加深，人们都期待着酒壶。
平凡俗世的情感难以效仿，官方的奏章始终未有。
贫穷和低微常常心甘情愿接受，高尚却不被人谄媚所懂。
虽然身份门阀有所隔阂，但悲泣与众人同在。



总结：

这首诗表达了一种对现实社会的批评和反思。诗人描述了社会中人们对酒壶的期待，暗示了他们对物质享受的追求。然而，诗人认为普通人难以领悟高尚情操，无法体会到崇高品德的价值。尽管诗人与权贵阶层存在隔阂，但他仍然与普通人一样感受到悲伤和无奈。整首诗以对社会现实的观察和自省，呈现了一种悲凉和思考的氛围。

这首古诗《闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首 其三》是梅尧臣创作的作品，它属于抒情诗的范畴。
诗人以咏史的方式，抒发了对高平公殂谢述的哀感和追思之情。诗中通过描写人们对谢述去世的反应，展现了人生的不同境遇和态度。首先，诗人提到了谢述的离世引发了人们的哀思，让人们都期望寻找酒来抚慰心情，反映出了人们在面对丧失时常常以饮酒来排解情感。
然后，诗人表现出一种对俗世功名的冷静态度，认为俗情难以仿效，而谢述之前的贫贱也没有使他屈服于虚荣，显示了作者对高尚品德的敬佩。最后，诗人虽然身份地位与谢述有所隔阂，但他以泪水与众人共鸣，表达了对逝去朋友的真挚哀思。
总的来说，这首诗通过对人们不同态度和反应的描写，表达了对高平公殂谢述的敬意和哀思，同时也反映了诗人对贤德和真情的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：