wèi liú gǎi zhī zuò wǔ shǒu qí sì
为刘改之作五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐似道 (xú sì dào)

风吹客袂游甘露,雪打人头入半山。
无故被他林鸟觉,竞传新句落人间。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēng chuī kè mèi yóu gān lù , xuě dǎ rén tóu rù bàn shān 。
wú gù bèi tā lín niǎo jué , jìng chuán xīn jù luò rén jiān 。

爲劉改之作五首 其四

—— 徐似道

風吹客袂遊甘露,雪打人頭入半山。
無故被他林鳥覺,競傳新句落人間。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēng chuī kè mèi yóu gān lù , xuě dǎ rén tóu rù bàn shān 。
wú gù bèi tā lín niǎo jué , jìng chuán xīn jù luò rén jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风吹动游人的衣袖,宛如甘露洒落;雪花击打人的头顶,仿佛登上半山之巅。
不知何故却被那林中的鸟儿所察觉,竟然传扬起新颖的诗句传入人间。

总结:

诗人描绘了风吹过游人衣袂和雪花落在头顶的景象,表达出大自然的美妙和变幻。在这宁静的山林之中,诗人的诗句竟然引起了林中鸟儿的注意,这些新奇的句子也因此传遍了人间。通过描绘自然景物和诗句的传播,表达了诗人对美的感受和创作的喜悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐似道写的《为刘改之作五首》系列:

本文作者徐似道介绍:🔈

徐似道,字渊子,号竹隠,黄岩(今属浙江)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士。爲吴江尉(《万姓统谱》卷七),知太和县。宁宗庆元三年(一一九七)主管官告院(《宋会要辑稿》选举二一之七)。出知郢州(《嘉定赤城志》卷三三)。开禧元年(一二○五)召除礼部司封郎官兼翰林权直,二年迁秘书少监、起居舍人(《宋中兴学士院题名》),兼国史院编修官、实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九),旋罢。嘉定四年(一二一一)爲江西提刑,建言检验屍伤当据《格目》标准公开进行,杜绝差讹(《宋会要辑稿》刑法六之七、《宋史·刑法志》)。有《竹隠集》十一卷,已佚。明万历《黄岩县志》卷六、清嘉庆《太平县志》卷一一有传。 徐似道诗,据《贵耳集... 查看更多>>

徐似道的诗:

徐似道的词:

相关诗词: