首页 > 全宋诗 > 送刘改之

sòng liú gǎi zhī
 送刘改之 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王居安 (wáng jū ān) 。

名满江湖刘改之，半生穷困只吟诗。
人言季布恐难近，我谓郑老真吾师。
试令满饮至酩酊，愈觉高论生神奇。
豪家有财不识宝，贫者识之空嗟咨。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

míng mǎn jiāng hú liú gǎi zhī ， bàn shēng qióng kùn zhī yín shī 。
rén yán jì bù kǒng nán jìn ， wǒ wèi zhèng lǎo zhēn wú shī 。
shì lìng mǎn yǐn zhì mǐng dīng ， yù jué gāo lùn shēng shén qí 。
háo jiā yǒu cái bù shí bǎo ， pín zhě shí zhī kōng jiē zī 。

送劉改之

—— 王居安

名滿江湖劉改之，半生窮困只吟詩。
人言季布恐難近，我謂鄭老真吾師。
試令滿飲至酩酊，愈覺高論生神奇。
豪家有財不識寶，貧者識之空嗟咨。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

míng mǎn jiāng hú liú gǎi zhī ， bàn shēng qióng kùn zhī yín shī 。
rén yán jì bù kǒng nán jìn ， wǒ wèi zhèng lǎo zhēn wú shī 。
shì lìng mǎn yǐn zhì mǐng dīng ， yù jué gāo lùn shēng shén qí 。
háo jiā yǒu cái bù shí bǎo ， pín zhě shí zhī kōng jiē zī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

刘改之以才名闻遐迩，一生饱受贫困，却唯有吟咏诗篇相伴。有人传言季布难以亲近，我却认为郑老乃是真正的导师。尝试让美酒充斥至醉，越发感觉高论产生出神奇的境界。富家拥有财富却不懂得珍惜其中的宝贵，而贫者却明白其中的空虚和遗憾。

总结：

诗人刘改之名声广泛传播，生活贫困但钟情吟咏。他认为季布难以接近，反而将郑老视为真正的导师。通过酒的醉态，他感受到更高层次的思想。诗中反思财富的价值，指出富人可能不懂得珍惜，而贫者却明白财富之空虚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王居安介绍：🔈

王居安，字资道，初名居敬，字简卿，号方岩（《赤城集》卷一七《方岩王公文集序》），黄岩（今属浙江）人。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士，授徽州推官，迁江东提刑司干官。入爲国子正、太学博士。宁宗开禧三年（一二○七）爲秘书丞，兼国史院编修官、实录院检讨官，迁着作郎（《南宋馆阁续录》卷七、九）。韩侂胄诛，擢右司谏，兼侍讲。次年，出知太平州，历两浙西路提点刑狱，知隆兴府、襄阳府，以言者罢，闲居十一年。嘉定十五年（一二二二）知温州。理宗宝庆元年（一二二五）知福州。以龙图阁直学士致仕。有《方岩集》，已佚。《宋史》卷四○五有传。今录诗八首。 查看更多>>

王居安的诗：

王居安的词：

相关诗词：

为刘改之作五首 其一 (wèi liú gǎi zhī zuò wǔ shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐似道。

江西诗社久沦落，晚得一人刘改之。
不向岭头拈取去，此衣此鉢付他谁。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘方石归旴江 其一 (sòng liú fāng shí guī xū jiāng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王同祖。

岁云暮矣始成行，珍重刘公半月程。
四海干戈风物改，乱离时节别离轻。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

贺刘直之值改官 其一 (hè liú zhí zhī zhí gǎi guān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈藻。

公车五剡得京官，俗态营求有百端。
但看乐昌刘令尹，了无一语汗人顔。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘改之二首 其一 (sòng liú gǎi zhī èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王居安。

刘子堂堂七尺躯，高谈世事奋髯须。
观渠论到前贤处，据我看来近世无。
出语令人惊辟易，处穷无鬼敢揶揄。
徜徉閙市浑无畏，要是人间烈丈夫。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘改之二首 其二 (sòng liú gǎi zhī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王居安。

不识刘郎莫便语，酒酣耳热未全疎。
士当穷困能无慊，我自斟量愧不如。
横槊赋诗俱有分，轻裘缓带特其余。
当今四野无尘土，宜有奇才在草庐。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

为刘改之作五首 其三 (wèi liú gǎi zhī zuò wǔ shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 徐似道。

一生能着几两屐，万户何如千首诗。
竹隠在傍须径造，醉乡有路莫他之。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赤侄孙改名圭行冠礼一首 (chì zhí sūn gǎi míng guī xíng guān lǐ yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

冠非责童子礼，儿必读手泽书。
箪瓢回也不改，宗庙赤尔何如。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

闲居杂咏三十二首 改过 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu gǎi guò)

。 朝代：宋 。    作者： 陈淳。

过者动之差，毋容实诸己。
才觉必速改，乃不为吾累。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

以石芥送刘韶美礼部刘比酿酒劲甚因以为戏二首 其一 (yǐ shí jiè sòng liú sháo měi lǐ bù liú bǐ niàng jiǔ jìn shèn yīn yǐ wéi xì èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

古人重改阳城驿，吾辈欣闻石芥名。
风味可人终骨骾，尊前真见鲁诸生。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

改诗 (gǎi shī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

推敲觅句浑如故，卧起诗人始觉衰。
送老聊题□□颂，逢辰曾和柏梁诗。
今无鲍叔谁知我，後有扬雄必好之。
丛藁麻搽鸦蚓黑，匹如墨蜡打残碑。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平仄仄仄，平仄仄平○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照