首页 > 发现 > 全宋诗 > 王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其八

wáng shēng zhī jué jù yǐ shī chéng yǒu gòng fù jiǔ shú wú gū zhēn wèi yùn yīn cì qí yùn qí bā
 王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘跂 (liú qí) 。

霜蟹丰两螯，磊落登盘盂。
亹亹倦咀嚼，繄我愁独无。

平仄平仄平，仄仄平平平。
○○仄仄仄，平仄平仄平。

shuāng xiè fēng liǎng áo ， lěi luò dēng pán yú 。
wěi wěi juàn jǔ jué ， yī wǒ chóu dú wú 。

王升之絕句以詩成有共賦酒熟無孤斟爲韵因次其韵 其八

—— 劉跂

霜蟹豐兩螯，磊落登盤盂。
亹亹倦咀嚼，繄我愁獨無。

平仄平仄平，仄仄平平平。
○○仄仄仄，平仄平仄平。

shuāng xiè fēng liǎng áo ， lěi luò dēng pán yú 。
wěi wěi juàn jǔ jué ， yī wǒ chóu dú wú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
霜蟹双螯丰满，威武地登上盘盂。他满口疲倦地咀嚼，而我却忧愁孤独无伴。
总结：诗中描写了一只雄壮的霜蟹自豪地站在盘盂上，而诗人则感到孤独和忧愁。这或许寓意着人生中的骄傲和孤独之感。

赏析：这首绝句《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其八》是唐代刘跂的作品。诗人以王升的名字作为创作题材，表达了对美酒的向往和对孤独的感受。
首句“霜蟹丰两螯”，以形象生动的描写展示了美味的螃蟹，霜蟹的两螯丰满，令人垂涎欲滴。这里写景，展现了诗人对美食的渴望。
接着，“磊落登盘盂”，用“磊落”形容螃蟹登上盘盂的情景，使读者感受到螃蟹的活力和生气。这也暗示了酒宴的场景，将螃蟹与美酒联系在一起，增添了诗意。
第三句“亹亹倦咀嚼”，通过“亹亹”形容咀嚼的声音，表现了品味美食的愉悦，传递出一种愿意享受当下的心情。
最后一句“繄我愁独无”，以“我”表达了诗人的孤独和寂寞之情。在美酒美食的陪伴下，诗人依然感到内心的孤寂，反衬出了生活中的苦闷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘跂写的《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵》系列：

本文作者刘跂介绍：🔈

刘跂，字斯立，时称学易先生，东光（今属河北）人。挚子。神宗元丰二年（一○七九）进士，释褐亳州教授。哲宗元佑初，移曹州教授。历雄州防御推官，知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞，不得仕朝官。绍圣初，又因其父入党籍，牵连免官。徽宗立始复官，卒於政和末，官终朝奉郎。有《学易集》二十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗，以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗：

相关诗词：