wàn zhōu xī shān hú tíng qiū hé shàng shèng
万州西山湖亭秋荷尚盛 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

丛荟忽明眼,山腰灧湖光。
列岫绕云锦,深林护风香。
西山即太华,玉井余秋芳。
隔江招岑仙,共擘双莲房。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

cóng huì hū míng yǎn , shān yāo yàn hú guāng 。
liè xiù rào yún jǐn , shēn lín hù fēng xiāng 。
xī shān jí tài huá , yù jǐng yú qiū fāng 。
gé jiāng zhāo cén xiān , gòng bò shuāng lián fáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

丛荟忽然明亮,山腰的湖水泛起闪光。
层峦绕着云彩织成美丽的锦缎,深林保护着风的芬芳香气。
西山即是太华山,玉井留存着秋天的芳香。
隔着江水招呼岑仙,一同分享双莲的住所。
全诗描绘了自然山水的美景,以及与仙人共享田园生活的愉悦。诗人通过描述山腰湖光、云锦、风香等景象,展现了山林之美。诗中提到的西山即太华山,表现了其山峦壮丽,与玉井的秋芳相得益彰。最后,诗人隔江招呼岑仙,共擘双莲房,暗示了他希望与仙人共度闲适的田园生活。全诗意境清新,充满了对自然和仙境的向往和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

早秋游湖上亭 (zǎo qiū yóu hú shàng tíng)

朝代:唐    作者: 刘威

危亭秋尚早,野思已无穷。
竹叶一尊酒,荷香四座风。
晓烟孤屿外,归鸟夕阳中。
渐爱湖光冷,移舟月满空。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

东湖 (dōng hú)

朝代:宋    作者: 王十朋

二公亭挿芰荷间,绿盖红粧四面环。
若把西湖比西子,东湖自合比东山。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

豫章东湖 (yù zhāng dōng hú)

朝代:宋    作者: 戴复古

亭亭绿荷叶,密密罩清波。
为见湖光少,却嫌荷叶多。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

惠州丰湖亦名西湖二首 其二 (huì zhōu fēng hú yì míng xī hú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

三处西湖一色秋,钱塘颍水更罗浮。
东坡元是西湖长,不到罗浮便得休。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

华亭百咏 湖桥 (huá tíng bǎi yǒng hú qiáo)

朝代:宋    作者: 许尚

潋灩湖光好,荷风六月凉。
倚栏吟不倦,鱼鸟亦相忘。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

和文与可洋州园亭三十咏 横湖 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng héng hú)

朝代:宋    作者: 苏辙

湖里种荷花,湖边种杨柳。
何处渡桥人,问是人间否。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

宿溪亭 (sù xī tíng)

朝代:宋    作者: 徐积

一榻溪亭直万钱,满床明月伴闲眠。
荷花不把秋香惜,又逐西风到枕前。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

扬州竹西亭 其一 (yáng zhōu zhú xī tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 赵鼎

路入扬州秋草残,竹西亭上曲栏干。
而今那复闻歌吹,黄叶西风薄暮寒。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

写景 抒情

闲步西湖 (xián bù xī hú)

朝代:宋    作者: 易士达

西湖风景绝繁华,两岸荷香十万家。
除却孤山林处士,後来谁肯种梅花。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。

荷亭倚栏 (hé tíng yǐ lán)

朝代:宋    作者: 杨万里

鱼跳龟戏不曾闲,萍尽荷生尚未繁。
水面圜纹乱相入,玻瓈盆旋玉连环。

平仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。