wǎn rǔ nán yuán jūn qí yī
挽汝南袁君 其一 🔈
一曲哀歌行道难,满堂试听一潸然。
两儿青紫开荣路,五世曾玄送暮年。
乔木受风危易撼,孤舟排浪险终全。
故丘狐首君无憾,寒食年年洒墓阡。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
这首古文诗篇表达了人生道路的坎坷艰难以及历史变迁的感慨。以下是我将其翻译成白话文后的版本:
一曲悲歌叙述行路的艰辛,满堂人们聆听,不禁感慨万千。
两个儿子青春壮美开创荣耀的道路,五代人的传承曾经辉煌,如今送老迎暮年。
高大的树木虽然承受风吹危险,但坚韧地屹立不倒,孤独的小舟虽然在波浪中劈波斩浪,但最终平安渡过。
故乡的丘陵上,狐狸的首领壮志凌云,君主在世时没有遗憾。每逢寒食节,年年都有人洒下哀思,祭奠墓阡。
全诗表达了人生历程中所遭遇的种种挑战和抉择,同时也反映了家国沧桑和岁月无情的变迁。
为您找到何梦桂写的《挽汝南袁君》系列:
何梦桂的诗:
-
上崔中丞古意二首 其一
明月堕我檐,白云生我屋。明发起振衣,...
-
上崔中丞古意二首 其二
岩岩南山石,上有孤生竹。结根不择地,...
-
赠方星翁
忆别二十年,再见惊莽渺。黔发上星霜,...
-
入夏初晴
屏翳盗天权,丰隆据天宇。沴阴抗六阳,...
-
赠唐乐天星翁
有客傲今世,去古见是人。得姓遗唐谱,...
-
送自然子夏德甫
子以自然名,诘我自然理。至理本无言,...
-
送天约子胡子春
世人方熙熙,我独处落落。世人方昭昭,...
-
赠天游子潘知非
浩浩天上水,悠悠天际云。静观万物化,...
-
赠天台陈道人
山中老希夷,长抱白云睡。睡觉呼蹇馿,...
-
方钓隠挟星学求诗且业医
骈拇不碍履,枝指不害持。两者各自适,...
- 何梦桂诗全集>>
何梦桂的词:
相关诗词:
-
袁府君挽词 其二
— 楼钥
坦坦幽人履,恂恂长者言。忧时见顔色,...
-
袁居士挽词
— 林季仲
君看袁居士,苍然松柏姿。生涯一樽酒,...
-
光泽朱君挽词四首 其三
— 林亦之
为官长者得声名,唯诺公堂如父兄。欲作...
-
汝南湾
— 杨备
汝南王昔过江东,此地名将汝海同。玉斝...
-
送曾耆英持胡端殿书谒张袁州四首 其...
— 赵蕃
袁州张侯吾所闻,政事不减大冯君。如云...
-
与韩抚干大伦八首 其八
— 袁燮
作诗真欲挽君留,蜀道平宁倚运筹。他日...
-
过袁村
— 袁说友
在昔有袁村,今到袁村路。峰傍呼父老,...
-
送君宜之临城簿二首 其二
— 彭汝砺
事贤如事亲,敬长如敬兄。读书如吃饭,...
-
失调名
— 朱希真
苦汝临期话别,与君挽手叮咛。归期誓约...
-
鹊桥仙
— 辛弃疾
溪边白鹭。来吾告汝。溪里鱼儿堪数。主...