yuán jū shì wǎn cí
袁居士挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林季仲 (lín jì zhòng)

君看袁居士,苍然松柏姿。
生涯一樽酒,事业五言诗。
去跨月边鹤,空余床下龟。
江村相送处,尚忆杖过眉。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jūn kàn yuán jū shì , cāng rán sōng bǎi zī 。
shēng yá yī zūn jiǔ , shì yè wǔ yán shī 。
qù kuà yuè biān hè , kòng yú chuáng xià guī 。
jiāng cūn xiāng sòng chù , shàng yì zhàng guò méi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
君看袁居士,其形状如同苍翠的松柏。
他一生中,只有一杯酒,而他的事业却用五言诗来写。
他离开了,像是要飞越月亮边的仙鹤,只留下空荡荡的床下有只小龟。
在江边的村子里,人们送别他的时候,还记得他手拄着拐杖,眉头微皱的样子。
全文总结:这篇古文描述了袁宏道的形象和生平。他的形象如同苍翠的松柏,生平只有一杯酒,但留下了许多优美的五言诗。最后,他离开了,如同仙鹤飞越月亮边,只留下空荡荡的床下有只小龟。在江边的村子里,人们送别他时,依然记得他手拄着拐杖,眉头微皱的样子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林季仲介绍:🔈

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐爲台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),爲秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召爲中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本(... 查看更多>>

林季仲的诗:

林季仲的词:

相关诗词:

袁府君挽词 其二 (yuán fǔ jūn wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

坦坦幽人履,恂恂长者言。
忧时见顔色,乐道竟丘园。
隠行推同气,高贤萃一门。
四明耆旧传,他日数诸袁。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

袁府君挽词 其一 (yuán fǔ jūn wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

家学传三世,几间无二书。
力行真勇猛,进取故舒徐。
前辈多遗墨,先人只故庐。
後来窥瓮牖,志士为欷歔。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

潘居士挽词 (pān jū shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

君家多隐德,自昔赋闲居。
不用毛锥子,甘乘下泽车。
李衡千树橘,范琰一园蔬。
夫妇仍同穴,乱离谁似渠。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

项居士挽词 (xiàng jū shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

孝友从初岁,温恭见隐居。
谁云不为政,只此是知书。
末俗惟多僞,何人得似渠。
春江照丹旐,恨亦到龟鱼。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

阎博士挽词 其二 (yán bó shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 徐积

一梦龙蛇後,难寻博士星。
所居城见月,仍用柏为庭。
白马车齐送,黄宫户永扃。
松陵今夜客,恸哭入冥冥。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

朱坡史居士挽词 其二 (zhū pō shǐ jū shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

交友俱名士,仪曹礼意周。
使华临夏口,诗兴共南楼。
喜得江山助,还同汗漫游。
更烦贤宅相,相与发潜幽。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

端明殿学士汪公挽词 其三 (duān míng diàn xué shì wāng gōng wǎn cí qí sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

道学不尽试,功名只绪余。
立朝惟正色,荐士有遗书。
百赎嗟无及,九京谁与居。
莫酬推毂意,衰涕湿巾裾。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

致政孙从政挽词 (zhì zhèng sūn cóng zhèng wǎn cí)

朝代:宋    作者: 范成大

丈室推居士,安居称老夫。
回骸桑下饿,续命辙中枯。
重道几三叟,轻财似八厨。
欲知潜德报,青紫付遗孤。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

陈用之学士挽词 其二 (chén yòng zhī xué shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 秦观

迢嶢芸阁上参天,直舍相依欲二年。
愿写此情歌挽者,泪沾毫素不成篇。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄道乡居士三首 其三 (jì dào xiāng jū shì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释德洪

丹霞未见庞居士,已有言词满四方。
何似他时亲识面,未劳语默强遮藏。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。