首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽刘主簿令二首 其一

wǎn liú zhǔ bó lìng èr shǒu qí yī
 挽刘主簿令二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

鴈行场屋久联翩，赋客终为桂籍僊。
鸾诰已封慈母贵，鲤庭仍见世科传。
转头生死归何地，反掌荣枯欲问天。
贱子门阑方有托，惊嗟梁木忽先颠。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yàn xíng chǎng wū jiǔ lián piān ， fù kè zhōng wèi guì jí xiān 。
luán gào yǐ fēng cí mǔ guì ， lǐ tíng réng jiàn shì kē chuán 。
zhuǎn tóu shēng sǐ guī hé dì ， fǎn zhǎng róng kū yù wèn tiān 。
jiàn zǐ mén lán fāng yǒu tuō ， jīng jiē liáng mù hū xiān diān 。

挽劉主簿令二首 其一

—— 廖行之

鴈行場屋久聯翩，賦客終爲桂籍僊。
鸞誥已封慈母貴，鯉庭仍見世科傳。
轉頭生死歸何地，反掌榮枯欲問天。
賤子門闌方有託，驚嗟梁木忽先顛。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yàn xíng chǎng wū jiǔ lián piān ， fù kè zhōng wèi guì jí xiān 。
luán gào yǐ fēng cí mǔ guì ， lǐ tíng réng jiàn shì kē chuán 。
zhuǎn tóu shēng sǐ guī hé dì ， fǎn zhǎng róng kū yù wèn tiān 。
jiàn zǐ mén lán fāng yǒu tuō ， jīng jiē liáng mù hū xiān diān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鹅行在场屋上已经久久地飞翔，赋客终于成为桂籍仙人。
鸾凤的御诏已经封赏慈母为贵人，鲤鱼的庭院仍然传承着世科的家风。
转过头来，生死归宿在何方，翻过手掌，荣枯变迁又欲问天。
贱子站在门阑边，正有所托付，惊叹梁木竟然突然颠倒。

总结：

诗中描写了鹅飞行在高处已久，赋客最终成为仙人的事情。接着，提及了鸾凤的御诏封赏慈母为贵人，鲤鱼庭院传承家风。然后，诗人转头思索生死去向，反观荣辱变幻欲向天问。最后，一位贱子站在门阑边，有所托付，但突然梁木颠倒，似乎暗示着变故的发生。整首诗意境高远，展现了生死之间的思索与变幻无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《挽刘主簿令二首》系列：

本文作者廖行之介绍：🔈

廖行之（一一三七～一一八九），字天民，号省斋，衡阳（今属湖南）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，注授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年，年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷（其中诗四卷）。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。　廖行之诗，以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗：

廖行之的词：

相关诗词：