wǎn gāo yóu shǒu yàn guì shān
挽高邮守晏桂山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

淮南已仙去,桂树鬰青青。
五马贤声望,三丞旧典刑。
邦人多感叹,诸老半凋零。
何日持鸡酒,伤心请葬铭。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

huái nán yǐ xiān qù , guì shù yù qīng qīng 。
wǔ mǎ xián shēng wàng , sān chéng jiù diǎn xíng 。
bāng rén duō gǎn tàn , zhū lǎo bàn diāo líng 。
hé rì chí jī jiǔ , shāng xīn qǐng zàng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

淮南已仙去,桂树郁青青。
五马贤声望,三丞旧典刑。
邦人多感叹,诸老半凋零。
何日持鸡酒,伤心请葬铭。

总结:

诗人叹息淮南仙去,桂树郁郁葱葱。五马善良而声望卓著,三丞守旧典而严刑峻法。邦国人民多感叹,众老者大半凋零。愿何日举酒祭奠,悲伤心情请刻铭记。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

丛桂 (cóng guì)

朝代:宋    作者: 曾几

行攀丛桂枝,坐息丛桂影。
王孙胡不归,歳晏雪霜冷。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

高邮逢人约襄阳之游 (gāo yóu féng rén yuē xiāng yáng zhī yóu)

朝代:宋    作者: 曾巩

一川风月高邮夜,玉麈清谈画鷁舟。
未把迂疏笑山简,更须同上习池游。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵和王密学冬暮书事 (cì yùn hé wáng mì xué dōng mù shū shì)

朝代:宋    作者: 宋庠

岁晏陪京守,心闲俗自安。
斗城供近望,天幕借余欢。
秀句然萁待,幽经濯手看。
不因邮问数,谁识政条宽。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

高邮人物绝句二首 其二 (gāo yóu rén wù jué jù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 晁说之

高邮少年有王令,豪气雄才海内无。
当日谈兵今可用,只愁遗像是癯儒。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

高邮人物绝句二首 其一 (gāo yóu rén wù jué jù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁说之

高邮崔监富诗书,笔力雄豪与世疏。
不是魏公公道在,定垂白髪老菰蒲。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

挽高孺人 (wǎn gāo rú rén)

朝代:宋    作者: 刘克庄

泝源高适谱,作媲郑虔家。
贤子搴丹桂,高才补白华。
病犹观冕辂,没不待笄珈。
阡表堪传远,何须挽诔加。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

挽黄岩赵郎中二首 其二 (wǎn huáng yán zhào láng zhōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

青衫昔作督邮时,赏鉴除公更有谁。
勘狱不嫌人守法,撰文常对衆称奇。
筑台虚辱生前意,穿冢难酬地下知。
欲写哀思传挽者,身今戎服不能诗。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送权守解印趋阙 (sòng quán shǒu jiě yìn qū quē)

朝代:宋    作者: 李新

欲挽行人入醉乡,残春岐路日偏长。
花容贴雨蜂儿静,麦浪翻风燕子凉。
心计已高刘晏幕,恩波终戴召公棠。
去思正伴东溪水,听得潺湲更断肠。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

韩范用兵 (hán fàn yòng bīng)

朝代:宋    作者: 罗大经

奋髯要斩高邮守,攘臂甘驱好水军。
到得绕牀停辔日,始知心服范希文。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

题挽邓亭 (tí wǎn dèng tíng)

朝代:宋    作者: 宋祁

邓守挽不住,眷予番久留。
决非人所挽,胡不理归舟。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。