首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽陈东湖 其二

wǎn chén dōng hú qí èr
 挽陈东湖 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵必 (zhào bì) 。

东湖地百弓，左柳右芙蓉。
老屋三间月，童顔七十翁。
晓凉快吟屦，晚霁醉渔篷。
一夜西风惨，池荷不敢红。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dōng hú dì bǎi gōng ， zuǒ liǔ yòu fú róng 。
lǎo wū sān jiān yuè ， tóng yán qī shí wēng 。
xiǎo liáng kuai yín jù ， wǎn jì zuì yú péng 。
yī yè xī fēng cǎn ， chí hé bù gǎn hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东湖地上有许多百弓，左边是垂柳，右边是盛开的芙蓉。老屋共有三间，月光映照在它上面，屋内的童颜已经七十岁的老人。清晨凉爽时，他愉快地吟唱着，脚穿着凉鞋。傍晚天空晴朗时，他在渔船上陶醉地垂钓。然而有一夜西风凄凉，池塘中的荷花不敢绽放成红色。

总结：

诗人描绘了东湖地上的景象，左边是垂柳，右边是盛开的芙蓉。一座老屋三间，月光映照，住着一个七十岁童颜的老人。他在清晨愉快地吟唱，傍晚在渔船上陶醉地垂钓。然而有一夜西风凄凉，池塘中的荷花不敢开放。整首诗以淡泊恬静的笔触，勾勒出了恬静宁谧的生活场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《挽陈东湖》系列：

本文作者赵必介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵必的诗：

相关诗词：