tōng zhí láng zhì shì liú yíng wǎn cí
通直郎致仕刘楹挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

殖学摛文衆所推,掾州佐邑誉尤归。
羊羔德备尝缝革,神虎门高早挂衣。
斯疾顿乖今者愈,此生谁及古来稀。
遥瞻乌石冈边路,挽奠无从只泪挥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhí xué chī wén zhòng suǒ tuī , yuàn zhōu zuǒ yì yù yóu guī 。
yáng gāo dé bèi cháng fèng gé , shén hǔ mén gāo zǎo guà yī 。
sī jí dùn guāi jīn zhě yù , cǐ shēng shuí jí gǔ lái xī 。
yáo zhān wū shí gāng biān lù , wǎn diàn wú cóng zhī lèi huī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

殖学摛文众所推崇,掾州辅助邑中有声誉。
羊羔的美德常常亲自缝制革衣,神虎门高早挂起衣裳。
这种疾病突然变得更加严重,现在谁能与古代的稀世人物相比呢?
遥望乌石冈边的小路,只能悲伤地挥泪为他送别。

总结:

这首诗描述了一个受人推崇的官员,他在掾州担任佐邑职务,备受赞誉。然而,他却不仅仅是一个有才干的官员,还具备着美德和善良的品质,常常亲自缝制羊羔革衣。诗中还提到神虎门高,这可能是指地名或地标。但是,这位受人景仰的人突然生病,而病情却愈发严重,使得人们不禁惋惜他的早逝。全诗以忧伤的语气写道,诗人远望着乌石冈边的小路,无法挽回他的离去,只能悲伤地挥泪为他送行。整首诗表现了对这位伟大人物的怀念和悼念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

方仕致仕 (fāng shì zhì shì)

朝代:宋    作者: 刘攽

在家出家古有此,方仕致仕吾自嗤。
晏眠足当几杖赐,散发每从田野期。
息交便尔宾客绝,省事何说课最为。
山涛非隠亦非吏,仲元不惠仍不夷。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送致仕朱郎中令孙 (sòng zhì shì zhū láng zhōng lìng sūn)

朝代:宋    作者: 司马光

世间荣利无穷物,奔走劳劳何所之。
仕宦为郎非不达,功名有命待无时。
橐中虽乏千金直,膝下常携两绶儿。
细校人生能此少,好从闾里乐期颐。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

致政吴侍郎挽歌词 其二 (zhì zhèng wú shì láng wǎn gē cí qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庶

荆棘二疏路,几人同敝衣。
仕涂师白髪,国老欲彤帏。
遗稿诗书满,行旌雨雪飞。
陕民应泪落,不见板舆归。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

故通仕孙公挽词 其二 (gù tōng shì sūn gōng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 邹浩

君子不可见,先生无复遭。
凶传俄一旦,吉养谩三刀。
德与诸郎远,门将驷马高。
伤心独南陌,松桧朔风号。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

太守宋监丞新三先生祠刊二刘遗文以二诗纪实 其一 (tài shǒu sòng jiān chéng xīn sān xiān shēng cí kān èr liú yí wén yǐ èr shī jì shí qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

两翁仕不至丞郎,名节能流百世芳。
穷巷号为通德里,旧书藏在善和坊。
古楹日敝加丹刻,老柏年深益黛苍。
太守怀贤崇教化,乡先生盍祭于乡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

沈宪敏公挽词 其二 (shěn xiàn mǐn gōng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

仕宦接王杨,诸公叹老苍。
门生多紫禁,子舍屡黄堂。
自得垂车乐,谁传却老方。
桃花千树满,空忆旧刘郎。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

中奉大夫直徽猷阁致仕邵及之挽词二首 其二 (zhōng fèng dài fū zhí huī yóu gé zhì shì shào jí zhī wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周必大

不殖千金産,惟求十亩园。
湖山堆几席,花木报寒暄。
曾是尊前客,常思醉後言。
怀贤空有泪,无路洒新原。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

中奉大夫直徽猷阁致仕邵及之挽词二首 其一 (zhōng fèng dài fū zhí huī yóu gé zhì shì shào jí zhī wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

廉甚仍知止,高风似孔戣。
北归垂橐日,南省挂冠时。
清白传诸子,安闲閲十期。
今谁主文字,好继退之碑。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

刑部侍郎致仕王熙仲挽词 (xíng bù shì láng zhì shì wáng xī zhòng wǎn cí)

朝代:宋    作者: 王珪

解组归来岁月侵,应无尘土上华簪。
犹闻别鹤山中怨,忽送冥鸿日外沉。
洧水于今寒露起,汉台依旧白云深。
与君曾论平生事,不觉临觞泪满襟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽傅安道郎中词二首 其一 (wǎn fù ān dào láng zhōng cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

节槩存先烈,文才蔼儁声。
弟兄联膴仕,父子擅英名。
密勿栖郎省,光华拥使旌。
甘泉虚从橐,曾未席恩荣。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。