首页 > 发现 > 全宋诗 > 同游赏心亭用前韵 其二

tóng yóu shǎng xīn tíng yòng qián yùn qí èr
 同游赏心亭用前韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

赏心多乐事，快目喜联犀。
雪浪翻空急，江云过眼低。
天寒风着袂，兴尽马旋蹄。
归路仍泥滑，林间语竹鸡。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shǎng xīn duō lè shì ， kuài mù xǐ lián xī 。
xuě làng fān kōng jí ， jiāng yún guò yǎn dī 。
tiān hán fēng zhe mèi ， xīng jìn mǎ xuán tí 。
guī lù réng ní huá ， lín jiān yǔ zhú jī 。

鸡 马

同遊賞心亭用前韻 其二

—— 史浩

賞心多樂事，快目喜聯犀。
雪浪翻空急，江雲過眼低。
天寒風着袂，興盡馬旋蹄。
歸路仍泥滑，林間語竹雞。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shǎng xīn duō lè shì ， kuài mù xǐ lián xī 。
xuě làng fān kōng jí ， jiāng yún guò yǎn dī 。
tiān hán fēng zhe mèi ， xīng jìn mǎ xuán tí 。
guī lù réng ní huá ， lín jiān yǔ zhú jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

赏心多乐事，快乐之情如同喜庆般连绵不断，让人愉悦欢畅，犹如犀牛欢喜相联。
江水仿佛化成了飞雪，掀起波涛奔涌而过，速度迅猛。云彩像飞快地掠过眼前，姿态婉转而又低垂。
寒天之下，风吹动衣袖，寒意袭人。欢乐之情渐渐消逝，马匹在疲惫中转动着蹄子，似乎失去了兴致。
回程的路上仍然泥泞难行，行路之人遭遇了泥泞的困扰。林中不时传来竹鸡的叫声，这声音清脆悦耳。
全诗表达了诗人欢乐愉悦的心情，形容赏心乐事连绵不绝，但随之而来的是兴致渐尽，心情转淡的感受。诗中以自然景物来寄托作者心境，雪浪翻空、江云飘逸，表达了景色变幻莫测的情景。诗末描绘了回程时的困境，给人一种沉重和困乏之感。整体上，诗人通过自然景物的描绘，展现了欢乐兴致的起伏变化，反映了人生中喜悦与疲惫的交替。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《同游赏心亭用前韵》系列：

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：