首页 > 发现 > 全宋诗 > 题竹

tí zhú
 题竹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 翁卷 (wēng juàn) 。

偶种得成阴，翛翛过别林。
月寒双鸽睡，风静一蝉吟。
映地添苔碧，临池觉水深。
贫居来客少，頼尔慰人心。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

ǒu zhǒng dé chéng yīn ， xiāo xiāo guò bié lín 。
yuè hán shuāng gē shuì ， fēng jìng yī chán yín 。
yìng dì tiān tái bì ， lín chí jué shuǐ shēn 。
pín jū lái kè shǎo ， lài ěr wèi rén xīn 。

題竹

—— 翁卷

偶種得成陰，翛翛過別林。
月寒雙鴿睡，風靜一蟬吟。
映地添苔碧，臨池覺水深。
貧居來客少，頼爾慰人心。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

ǒu zhǒng dé chéng yīn ， xiāo xiāo guò bié lín 。
yuè hán shuāng gē shuì ， fēng jìng yī chán yín 。
yìng dì tiān tái bì ， lín chí jué shuǐ shēn 。
pín jū lái kè shǎo ， lài ěr wèi rén xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我种植的树木已经长成茂盛的阴影，微风吹过密林。月色寒冷，一对鸽子依偎睡眠，风静时，有只蝉在吟唱。绿苔映照在地面上，临近池塘，感觉水很深。虽然贫穷，但招待来客的机会并不多，但我仍然希望能够以此安慰他人的心灵。

总结：

诗人表达了自己种植树木获得阴凉的喜悦，描绘了宁静的夜晚，以及富有诗意的景色。他虽然贫困，但愿意用自己的一份热情招待少许的客人，来安慰他人内心的寂寞与不安。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《题竹》的诗：

本文作者翁卷介绍：🔈

翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人。工诗，爲“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以爲是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，後者过迟，疑都不确），生平未仕，以诗游士大夫间。有《西岩集》，《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。　翁卷诗，以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·苇碧轩诗集》四卷本爲底本，校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称顾本）并酌采顾本校记（简称顾校）、影印清文渊阁《四库全书·西岩集》（简称西岩集），编爲第一卷；《西岩集》多出底本之诗及《诗渊》等书中所录诗，编爲第二卷。 查看更多>>

翁卷的诗：

相关诗词：