tí zhōng chuān zhāng shì suǒ jū
题中川张氏所居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

鸥鸟往来处,此翁甘隠沦。
地因人物着,名入郡图新。
夜月情怀淡,茅茨意态真。
高风无识拔,老却采薇身。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

ōu niǎo wǎng lái chù , cǐ wēng gān yǐn lún 。
dì yīn rén wù zhe , míng rù jùn tú xīn 。
yè yuè qíng huái dàn , máo cí yì tài zhēn 。
gāo fēng wú shí bá , lǎo què cǎi wēi shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鸥鸟飞来飞去的地方,这位老者甘愿隐退在这里。
他的名字因为在这地方留下了足迹,被载入了新的地方名册。
夜晚的月色让他的情怀变得淡泊,茅茨住所表现出他真实的态度。
虽然他身处高风之地,但对这些荣耀却没有太多追求,老去之时仍然选择质朴的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词:

题东湖林氏所居 (tí dōng hú lín shì suǒ jū)

朝代:宋    作者: 陈藻

远来东望见门墙,到後西看不见洋。
四面近山围遶密,卜居如此合绵长。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

过覃氏园偶题 (guò qín shì yuán ǒu tí)

朝代:宋    作者: 张嵲

十日浓阴飞细雨,清川初涨水平沙。
幽人闭户春已半,开遍山南山北花。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

观故中书舍人张公所书时氏家系 (guān gù zhōng shū shè rén zhāng gōng suǒ shū shí shì jiā xì)

朝代:宋    作者: 曾丰

百年中表朱陈宅,十世婚姻嫁娶图。
词翰所形高谊激,子孙其忍旧盟渝。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

为张氏题秀盘阁 (wèi zhāng shì tí xiù pán gé)

朝代:宋    作者: 彭龟年

扶舆磅礴满清虚,未必山川独有余。
欲识秀盘无尽处,吟风弄月得吾初。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

张氏隠居 (zhāng shì yǐn jū)

朝代:宋    作者: 仇远

杜老曾题品,依稀旧隠居。
颇知书有味,肯教子为儒。
筑屋先通燕,开池剩养鱼。
相邀须饮醉,酒熟不烦沽。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

游洞门题陈氏丹台诗 (yóu dòng mén tí chén shì dān tái shī)

朝代:唐    作者: 张九龄

鷄头西畔洞门开,陈氏丹昇劫仞台。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 又题 (shěn jǐng yù xiān zhāng nǚ láng miào shī tí nǐ yòu tí)

朝代:唐    作者: 不详

陇上云车不复居,湘川斑竹泪沾余。
谁念衡山烟雾里,空看鴈足不传书。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题曾氏山园十一咏 北山 (tí céng shì shān yuán shí yī yǒng běi shān)

朝代:宋    作者: 张栻

南山烟雨霏,北山风露多。
衣沾非所惜,屦湿知如何。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄题武陵柳氏所居二首 天真堂 (jì tí wǔ líng liǔ shì suǒ jū èr shǒu tiān zhēn táng)

朝代:宋    作者: 苏辙

宦游阅尽山川胜,归老方知气味真。
歌哭不移身自稳,往还无间语尤亲。
永怀前辈无因见,犹喜诸郎有此人。
千岁展禽风未改,不加雕琢世称珍。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题所居西斋 (tí suǒ jū xī zhāi)

朝代:宋    作者: 张耒

幽居不厌小,小院有深庭。
一曲秋风地,低檐夕照明。
脱条株有态,止水莹含清。
中有支离客,吟腰瘦沈卿。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。