tí dōng hú lín shì suǒ jū
题东湖林氏所居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈藻 (chén zǎo)

远来东望见门墙,到後西看不见洋。
四面近山围遶密,卜居如此合绵长。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yuǎn lái dōng wàng jiàn mén qiáng , dào hòu xī kàn bù jiàn yáng 。
sì miàn jìn shān wéi rào mì , bǔ jū rú cǐ hé mián cháng 。

題東湖林氏所居

—— 陳藻

遠來東望見門牆,到後西看不見洋。
四面近山圍遶密,卜居如此合綿長。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yuǎn lái dōng wàng jiàn mén qiáng , dào hòu xī kàn bù jiàn yáng 。
sì miàn jìn shān wéi rào mì , bǔ jū rú cǐ hé mián cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

远方来望见门墙,到后方西望看不见海洋。
四周靠近的山峦环绕密布,卜居在这样的地方合适而长久。

总结:

诗人描述了一个居所的环境。他在远方望见了门墙,但走到屋子后方向西望,却无法看到海洋。整个屋子四周被陡峭的山峦包围,形成了一片宁静的景象。诗人感慨于这个地方的幽静,认为在这样的环境里居住是非常合适且持久的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈藻介绍:🔈

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗:

相关诗词:

题所居 (tí suǒ jū)

朝代:宋    作者: 陈辅

湖水山云绕县斜,茂林修竹野人家。
宿酲过午无人问,卧听东风扫落花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题徐氏子所藏四贤帖 (tí xú shì zǐ suǒ cáng sì xián tiē)

朝代:宋    作者: 袁说友

十年寻梦旧江湖,岁晚寻幽爱此居。
今日门前山色好,客来衔袖有文书。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

又题阮希圣东湖十绝 其二 (yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí èr)

朝代:宋    作者: 林迪

东湖水似监湖明,红白莲花自在生。
只有香风吹客坐,更无烦暑到檐楹。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

写景 抒情

次韵潘德久借居西湖张氏园诗 (cì yùn pān dé jiǔ jiè jū xī hú zhāng shì yuán shī)

朝代:宋    作者: 许及之

竹居元为竹,闻借箒湖阴。
齐物千言就,巢枝一径深。
岚光开句眼,虚籁试禅心。
赓得西湖咏,何须更姓林。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

僧有示西湖墨本者就孤山左侧林萝秘邃间状出衡茅之所且题云林山人隠居谨书二韵以承之 (sēng yǒu shì xī hú mò běn zhě jiù gū shān zuǒ cè lín luó mì suì jiān zhuàng chū héng máo zhī suǒ qiě tí yún lín shān rén yǐn jū jǐn shū èr yùn yǐ chéng zhī)

朝代:宋    作者: 林逋

泉石年来偶结庐,冷挨松雪瞰西湖。
高僧好事仍多艺,已共孤山入画图。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

又题阮希圣东湖十绝 其九 (yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 林迪

谁知城郭有山林,选胜营居遣壮心。
一片远烟添暮色,数声归鸟变春音。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题夏氏庄 (tí xià shì zhuāng)

朝代:宋    作者: 张孝祥

平湖漠漠雨霏霏,压水人家燕子飞。
欲向湖东问春色,杏花无数点征衣。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题义门胡氏华林书院 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn)

朝代:宋    作者: 王纶

华林幽胜地,胡氏旧门闾。
四远来名士,一家常义居。
素风殊不坠,儒业未曾虚。
何日谐寻访,琴棋万卷书。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

留题天乐寓张氏湖亭 (liú tí tiān lè yù zhāng shì hú tíng)

朝代:宋    作者: 陈起

沉水香销一局棋,客来浅酌旋分题。
画栏占得春多少,帘卷东风日未西。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。