首页 > 全宋诗 > 题杨氏猗猗阁 其二

tí yáng shì yī yī gé qí èr
 题杨氏猗猗阁 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡宏 (hú hóng) 。

林生何猗猗，挺立似豪杰。
新稍一直上青冥，本末便与春风彻。
嗟哉流俗人，交义随情决。
寒霜落千山，我爱此君节。
眷焉题阁心，万变不磨灭。

平平平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄平平，仄仄仄仄平平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。

lín shēng hé yī yī ， tǐng lì sì háo jié 。
xīn shāo yī zhí shàng qīng míng ， běn mò biàn yǔ chūn fēng chè 。
jiē zāi liú sú rén ， jiāo yì suí qíng jué 。
hán shuāng luò qiān shān ， wǒ ài cǐ jūn jié 。
juàn yān tí gé xīn ， wàn biàn bù mó miè 。

題楊氏猗猗閣 其二

—— 胡宏

林生何猗猗，挺立似豪傑。
新稍一直上青冥，本末便與春風徹。
嗟哉流俗人，交義隨情决。
寒霜落千山，我愛此君節。
眷焉題閣心，萬變不磨滅。

平平平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄平平，仄仄仄仄平平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。

lín shēng hé yī yī ， tǐng lì sì háo jié 。
xīn shāo yī zhí shàng qīng míng ， běn mò biàn yǔ chūn fēng chè 。
jiē zāi liú sú rén ， jiāo yì suí qíng jué 。
hán shuāng luò qiān shān ， wǒ ài cǐ jūn jié 。
juàn yān tí gé xīn ， wàn biàn bù mó miè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

林中的生物是何等威武挺拔，就像是一位英勇的豪杰。他身形傲然挺立，仿佛要直冲上青天，他的品德和本源都像春风一般贯通。
唉呀，可惜世间多数人，交情的义理随意而定，没有原则可言。就像寒霜降临千山，只有我才爱慕这位君子的节操。
我眷恋地题写在阁楼中的心情，千变万化也无法抹灭我对他的深深钟爱。

总结：

诗人在林中看到一位威武挺拔的君子，赞美他的品德和本质就像春风一样。诗人感叹当今世俗之人交情随意，唯有此君子的节操令他倾佩。他眷恋地题写心情，誓将对这位君子的钟爱永远保留。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡宏写的《题杨氏猗猗阁》系列：

本文作者胡宏介绍：🔈

胡宏（一一○五～一一六一），字仁仲，学者称五峰先生，建宁崇安（今福建武夷山市）人，安国子。初入太学，师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出，居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年（一一五五）桧死被召，以疾不赴。三十一年卒，年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。　胡宏诗，以影印文渊阁四库全书本爲底本，校以清陆香圃三间草堂钞本（简称陆钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡宏的诗：

相关诗词：