lù jīn zhī bēi zàn
露筋之碑赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 米芾 (mǐ fèi)

王化焕猗盛江汉,叔运煽猗人伦乱。
一德彦猗昭世典,情莫转猗天质善。
楚泽湎猗云木偃,炜斯囝猗日星建。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

wáng huà huàn yī shèng jiāng hàn , shū yùn shān yī rén lún luàn 。
yī dé yàn yī zhāo shì diǎn , qíng mò zhuǎn yī tiān zhì shàn 。
chǔ zé miǎn yī yún mù yǎn , wěi sī jiǎn yī rì xīng jiàn 。

露筋之碑贊

—— 米芾

王化煥猗盛江漢,叔運煽猗人倫亂。
一德彥猗昭世典,情莫轉猗天質善。
楚澤湎猗雲木偃,煒斯囝猗日星建。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

wáng huà huàn yī shèng jiāng hàn , shū yùn shān yī rén lún luàn 。
yī dé yàn yī zhāo shì diǎn , qíng mò zhuǎn yī tiān zhì shàn 。
chǔ zé miǎn yī yún mù yǎn , wěi sī jiǎn yī rì xīng jiàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
王化焕盛美江汉,叔运煽动人伦乱。
一德彦昭世典,情莫转变,如天生质善。
楚国的泽水充沛,如云般柔和;木偃的风景优美,炜斯囝的日子犹如星辰耀眼。
总结:这段古文描述了王化的兴盛与江汉地区的繁荣,叔运所引发的人伦混乱,强调一位德才兼备的人所展现的卓越品质,以及楚国的风景和美好的日子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者米芾介绍:🔈

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八... 查看更多>>

米芾的诗:

米芾的词:

相关诗词:

延庆日长老请赞 (yán qìng rì zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

不爱人赞,不怕人谤。
令是一条筋,见者难近傍。
要识渠侬端的,日在东山之上。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

禅人并化主写真求赞 其一六八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī liù bā)

朝代:宋    作者: 释正觉

缄默之妙,本光自照。
监物之真,眼里有筋。
出气之快,鼻头有窍。
见道之根,德象之要。
处处相应兮,不余不少。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

禅人写真求赞 其三八 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí sān bā)

朝代:宋    作者: 释正觉

太虚之心,万象之身。
濯濯水中月,英英华上春。
而今到处相逢也,眼里无筋一世贫。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

动物

竹庵珪和尚赞 (zhú ān guī hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

赞叹竹庵也是妙喜,骂詈竹庵也是妙喜,赞之骂之各有所以。
赞之者为渠具衲僧正眼,骂之者为渠浸在醋瓮里。
或曰如竹庵之为宗师也,不可赞不可骂。
精金美玉自有定价,赞之骂之徒增话欛。
妙喜闻之笑而不答,但拊掌叩齿三下,从教渠赞龟打瓦。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

木平和尚赞 (mù píng hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释慧远

岳耸渊深,貌古神清。
渴有米汁,馔无佳珍。
龙床头卖弄草鞵两脚,御舟前突出云衲半身。
举棹迷源兮檈索已露,移舟别水兮眼倒生筋。
敢道不劳斤斧,夫是之谓木平。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

动物

王以道三丧未举 (wáng yǐ dào sān sàng wèi jǔ)

朝代:宋    作者: 李谨思

岂无一弓地,载子三世碑。
碑端语云云,碑下冢累累。
白杨秋气深,碧草春露滋。
翻怜会稽山,禹穴不得窥。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

孟保相赞 (mèng bǎo xiāng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

澄之不清,混之不杂。
融融澹澹,辛辛辣辣。
径山横赞竖赞,终是赞之不着。
但以手加额,道个南无大慈大悲救苦救难杀人不眨眼底观世音菩萨。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

曹源和尚赞 其二 (cáo yuán hé shàng zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释道冲

父曹源,祖密庵。
碧落碑,无贋本。
破沙盆,正法眼。
清庙瑟有遗音,坐者立者,以心印心。
不肖之子,作如是赞。
非特旌於往古,亦乃诏於来今。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。

宿高邮露筋 (sù gāo yóu lù jīn)

朝代:宋    作者: 俞德邻

午发淮子口,晚泊露筋北。
舟人指灵祠,欲语辄叹息。
伊昔避乱初,女郎实英特。
行行侍丘嫂,日暮云气黑。
嫂兮宿邻庄,我宁止路侧。
我生虽不辰,秉身贵弗㥾。
草深聚蚊虻,中夜纷鼓翼。
吮血噆人肤,其毒甚沙蜮。
女郎不肯顾,筋露身亦踣。
至今是邦人,庙貌严血食。
惜哉岁月深,姓氏不可识。
维士有百行,维女独四德。
贞洁一以亏,姬姜徒国色。
所以古妇人,送迎不踰阈。
嗟嗟露筋事,可为百世则。
胡然世俗人,所重在倾国。

○仄仄平仄平仄,仄仄仄平平平仄。
仄仄仄平○仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平?平仄平仄。